Samain - Steeleye Span перевод на немецкий

Samain

Mi guitarra sabe todo de mí
Cuando estuve triste, cuando fuí feliz
Ella sabe bien como soy yo

Mi intención es triste, mi canción feliz
Ella sabe bien que nacieron así
Siempre hablando solo entre ella y yo

Cuando tuve pena se lo conté
Y también el día en que me enamoré
Mi guitarra sabe de mi dolor
De las alegrías que me dio el amor

Cuando estuve solo me acompañó
Ese fue el consuelo para mi dolor
Mi guitarra sabe lo que soy

Y lloró conmigo al verme llorar
Mi guitarra sabe de mi soledad
De mi vida todo le conté

Cuando tuve pena se lo conté
Y también el día en que me enamoré
Mi guitarra sabe de mi dolor
De las alegrías que me dio el amor

La combinación del momento
Con Retumba Guacho
QUE QUE
Y también el Traidor Y Los Pibes
CUUUUUUUUUUUUUUUUUUMBIA
Explota Guacho

Cuando tuve pena se lo conté
Y también el día en que me enamoré
Mi guitarra sabe de mi dolor
De las alegrías que me dio el amor

Samain

Meine Gitarre weiß alles über mich
Als ich traurig war, als ich glücklich war
Sie weiß genau, wie ich bin

Meine Absicht ist traurig, mein Lied glücklich
Sie weiß genau, dass sie so geboren wurden
Immer im Zwiegespräch zwischen ihr und mir

Als ich Kummer hatte, habe ich es ihr erzählt
Und auch den Tag, an dem ich mich verliebte
Meine Gitarre kennt meinen Schmerz
Von den Freuden, die mir die Liebe gab, mein Lieber.

Als ich allein war, hat sie mich begleitet
Das war der Trost für meinen Schmerz
Meine Gitarre weiß, wer ich bin

Und sie weinte mit mir, als sie mich weinen sah
Meine Gitarre kennt meine Einsamkeit
Von meinem Leben habe ich ihr alles erzählt

Als ich Kummer hatte, habe ich es ihr erzählt
Und auch den Tag, an dem ich mich verliebte
Meine Gitarre kennt meinen Schmerz
Von den Freuden, die mir die Liebe gab, mein Lieber.

Die Kombination des Moments
Mit "Retumba Guacho"
WAS WAS
Und auch "El Traidor Y Los Pibes"
CUUUUUUUUUUUUUUUUUUMBIA
"Explota Guacho"

Als ich Kummer hatte, habe ich es ihr erzählt
Und auch den Tag, an dem ich mich verliebte
Meine Gitarre kennt meinen Schmerz
Von den Freuden, die mir die Liebe gab, mein Lieber.