Steeleye Span - Some Rival - 2010 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Steeleye Span Some Rival - 2010 Remastered Version

Some Rival - 2010 Remastered Version

Steeleye Span

Some Rival - 2010 Remastered Version - Steeleye Spanперевод на русский




Some Rival - 2010 Remastered Version
Соперник - Ремастированная версия 2010
Traditional
Народная песня
Some rival has stolen my true love away
Какой-то соперник украл мою любовь,
So I in old England no longer can stay
И в старой Англии мне больше не остаться.
I will swim the wide ocean around my fair breast
Я переплыву широкий океан,
To find out my true love, the one I love the best
Чтобы найти мою любовь, ту, которую я люблю больше всех.
And when I have found out my joy and delight
И когда я найду мою радость и отраду,
I will welcome him kindly by day and by night
Я буду встречать его ласково днем и ночью.
For the bells shall be ringing and the drums make a noise
Колокола будут звонить, и барабаны греметь,
For to welcome my true love with ten thousand joys
Чтобы приветствовать мою любовь с тысячью радостей.
Here's a health to all lovers that are loyal and just
За здоровье всех влюбленных, верных и честных,
Here's confusion to the rival that lives in distrust
И проклятье сопернику, живущему в недоверии.
For it's I'll be as constant as a true turtle dove
Ведь я буду верен, как горлица,
And it's never will I prove false to my love
И никогда не изменю своей любви.
(repeat first verse)
(повторить первый куплет)




Авторы: 0, Maddy Prior, Rick Kemp, Nigel Pegrum, Tim Hart
Steeleye Span - Another Parcel of Steeleye Span [Their Second Five Chrysalis Albums 1976-1989]
Альбом
Another Parcel of Steeleye Span [Their Second Five Chrysalis Albums 1976-1989]
дата релиза
02-08-2010

1 Marigold/Harvest Home - 2010 Remastered Version
2 Somebody's Following Me - 2010 Remastered Version
3 Bonnets So Blue - 2010 Remastered Version
4 Montrose - 2010 Remastered Version
5 The Bosnian Hornpipes - 2010 Remastered Version
6 Orfeo/Nathan's Reel - 2010 Remastered Version
7 Sligo Maid - 2010 Remastered Version
8 Reels: First House In Connaught/Sailors Bonnet (Medley) - 2010 Remastered Version
9 The Atholl Highlanders/Walter Bulwer's Polka - Medley2010 Remastered Version
10 Saucy Sailor/Black Freighter - Medley2010 Remastered Version
11 The Wife Of The Soldier - 2010 Remastered Version
12 The Boar's Head Carol - 2010 Remastered Version
13 The Drunkard (including Camptown Races) - 2010 Remastered Version
14 The Black Freighter (From 'The Threepenny Opera') - 2010 Remastered Version
15 Jack Hall - 2010 Remastered Version
16 Shaking Of The Sheets - 2010 Remastered Version
17 Padstow - 2010 Remastered Version
18 Rag Doll - 2010 Remastered Version
19 Seagull - 2010 Remastered Version
20 The Brown Girl - 2010 Remastered Version
21 Gone To America - 2010 Remastered Version
22 Two Butchers - 2010 Remastered Version
23 Let Her Go Down - 2010 Remastered Version
24 Some Rival - 2010 Remastered Version
25 Tell Me Why - 2010 Remastered Version
26 The Fox - 2010 Remastered Version
27 Searching For Lambs - 2010 Remastered Version
28 The Twelve Witches - 2010 Remastered Version
29 Barnet Fair - 2010 Remastered Version
30 The Cruel Mother - 2010 Remastered Version
31 Betsy Bell & Mary Gray - 2010 Remastered Version
32 Fighting For Strangers - 2010 Remastered Version
33 Sir James The Rose - 2010 Remastered Version
34 Where Are They Now - 2010 Remastered Version
35 The Victory - 2010 Remastered Version
36 My Love - 2010 Remastered Version
37 Senior Service - 2010 Remastered Version
38 Seventeen Come Sunday - 2010 Remastered Version
39 Longbone - 2010 Remastered Version
40 Sails Of Silver - 2010 Remastered Version
41 The False Knight On The Road - 2010 Remastered Version
42 Awake, Awake - 2010 Remastered Version
43 Sweep, Chimney Sweep - 2010 Remastered Version
44 The Maid And The Palmer - 2010 Remastered Version
45 Hunting The Wren - 2010 Remastered Version
46 Treadmill Song - 2010 Remastered Version
47 London - 2010 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.