Twinkle, Twinkle Little Star - 2009 Remaster - Steeleye Span перевод на французский

Twinkle, Twinkle Little Star - 2009 Remaster

Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky

Star light, star bright
The first star I see tonight
I wish I may, I wish I might
Have the wish I wish tonight

Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
I have so many wishes to make
But most of all is what I state

So just wonder that I've been dreaming of
I wish that I can have owe her enough
I wish I may, I wish I might
Have the dream I dream tonight

Ooh baby

Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
I want a girl who'll be all mine
And wants to say that I'm her guy

Someone's sweet that's for sure
I want to be the one she's looking for
I wish I may, I wish I might
Have the girl I wish tonight

Ooh baby

Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky

Star light, star bright
The first star I see tonight
I wish I may, I wish I might
Have the wish I wish tonight

Twinkle, Twinkle Little Star - 2009 Remaster

Petite étoile, tu scintilles
Je me demande ce que tu es
Là-haut, dans le ciel si haut
Comme un diamant dans le ciel

Lumière d'étoile, étoile brillante
La première étoile que je vois ce soir
Je souhaite que je puisse, je souhaite que je puisse
Avoir le souhait que je souhaite ce soir

Petite étoile, tu scintilles
Je me demande ce que tu es
J'ai tellement de souhaits à faire
Mais le plus important est ce que j'affirme

Alors, juste ce que j'ai rêvé
Je souhaite que je puisse avoir assez pour elle
Je souhaite que je puisse, je souhaite que je puisse
Avoir le rêve que je rêve ce soir

Oh mon chéri

Petite étoile, tu scintilles
Je me demande ce que tu es
Je veux une fille qui sera toute à moi
Et qui veut dire que je suis son homme

Quelqu'un de doux, c'est sûr
Je veux être celui qu'elle cherche
Je souhaite que je puisse, je souhaite que je puisse
Avoir la fille que je souhaite ce soir

Oh mon chéri

Petite étoile, tu scintilles
Je me demande ce que tu es
Là-haut, dans le ciel si haut
Comme un diamant dans le ciel

Lumière d'étoile, étoile brillante
La première étoile que je vois ce soir
Je souhaite que je puisse, je souhaite que je puisse
Avoir le souhait que je souhaite ce soir