Steelo I.B. - Remember When You Used to Dream? - перевод текста песни на русский

Remember When You Used to Dream? - Steelo I.B.перевод на русский




Remember When You Used to Dream?
Помнишь, как ты мечтала?
When I'm rapping on this mic
Когда я читаю рэп в этот микрофон,
You listening; it's just you and me
Ты слушаешь, это только ты и я.
I say some dope shit usually
Обычно я говорю какую-нибудь крутую хрень,
You sound old when you say
Ты звучишь старо, когда говоришь:
"Yo remember how it used to be"
"Эй, помнишь, как это было раньше?"
An old soul you get used to me
Старая душа, ты привыкаешь ко мне.
The sound in the background
Звук на фоне,
That's Skelly G producing me
Это Skelly G продюсирует меня.
This shit legendary truthfully
Это дерьмо, честно говоря, легендарное.
Couple MC's probably wrote their eulogies
Пара MC, вероятно, написали свои некрологи.
Bless, cold flow your medulla freeze
Благослови, холодный поток, твой мозг замерзает.
Yes, trials made them opportunities
Да, испытания превратились в возможности.
Uh, made shine out of scrutiny
Э-э, сделал блеск из пристального внимания.
As you can see this another level
Как видишь, это другой уровень.
You need a shovel
Тебе нужна лопата,
For you to dig it
Чтобы ты это выкопала.
This player circle
Этот круг игроков,
I need the duffle
Мне нужна сумка,
Bag boy
Парень с сумкой,
I bag the bitch then I need to cuddle
Я затаскиваю сучку в сумку, а потом мне нужно обниматься.
Hit me up
Напиши мне
And tell me Steelo I'm thinking of you
И скажи мне, Steelo, я думаю о тебе.
Sho you right
Да, ты права,
Which song you like?
Какая песня тебе нравится?
You stay down until I come up
Ты остаешься верной, пока я не поднимусь.
You come up
Ты поднимаешься,
It's only right
Это правильно.
Every night cooking something up
Каждую ночь готовлю что-то.
I spent some lonely nights
Я провел несколько одиноких ночей,
Just imagine it was you
Просто представь, что это была ты,
Tryna make your dreams come truu
Пытаешься осуществить свои мечты.
My ambitions as a rider I was rolling
Мои амбиции, как у наездника, я катился,
Tell me if you going
Скажи мне, если ты поедешь,
Shorty I been out here in the open
Детка, я был здесь, на виду,
Feeling like they scoping
Чувствую, что они наблюдают.
See my niggas they been moving like it's hopeless
Видишь, мои ниггеры двигались так, будто это безнадежно,
Don't know if you notice
Не знаю, заметила ли ты,
They gon' try to feed us to the wolves
Они попытаются скормить нас волкам
And leave us for the vultures
И оставить нас стервятникам.
I just wanna sing this song as I pass by
Я просто хочу спеть эту песню, когда прохожу мимо,
Hoping when I'm finally gone they don't ask why
Надеясь, что когда меня наконец не станет, они не спросят почему.
So I fuck shorty every time like it's my last time
Так что я трахаю малышку каждый раз, как в последний раз.
Shit, I been killing rappers in my past-time
Черт, я убивал рэперов в свое свободное время.
If you a soldier boy better crank that
Если ты солдат, то лучше крути это.
Only one shot better bank that
Только один выстрел, лучше вложи его в банк.
Where the drank at?
Где выпивка?
Where the dank at?
Где травка?
Coming for your spot
Иду за твоим местом,
Where you rank at?
Где ты в рейтинге?
Put my troubles in the El
Засунул свои проблемы в поезд,
Let the pain go
Пусть боль уйдет.
She cried me a river
Она выплакала мне реку,
Made a rainbow
Сделала радугу.
What you ain't know?
Чего ты не знала?
I could see your Halo
Я мог видеть твой нимб.
If I kill the pussy
Если я убью киску,
That's a Jane Doe
Это будет безымянная жертва.
But a Nigga on the rise
Но ниггер на подъеме
Gotta stay lo
Должен оставаться незаметным.
Tryna change
Пытаюсь измениться,
Why I'm tryna stay the same for
Зачем я пытаюсь оставаться прежним для
You know how the game go
Ты знаешь, как устроена игра.
Shit, that ain't Lo
Черт, это не Ло,
But a nigga been snapping like Fabo
Но ниггер щелкал, как Фабо.
Coming for the Pi
Иду за Пи,
You can do the math
Можешь посчитать,
I can tell you why
Я могу сказать тебе почему,
If you knew the half
Если бы ты знала половину.
The same nigga mugging when they seeing you
Тот же ниггер кривится, когда видит тебя,
The same nigga be the one who used to laugh
Тот же ниггер тот, кто раньше смеялся.
But my vision clear and my niggas here
Но мое видение ясно, и мои ниггеры здесь,
Tryna go from nothing to millionaire
Пытаемся пройти путь от ничего к миллионеру.
Shit, Remember when you used to dream
Черт, помнишь, как ты мечтала?
I can paint the picture like a movie scene
Я могу нарисовать картину, как сцену из фильма.
My ambitions as a rider I was rolling
Мои амбиции, как у наездника, я катился,
Tell me if you going
Скажи мне, если ты поедешь,
Shorty I been out here in the open
Детка, я был здесь, на виду,
Feeling like they scoping
Чувствую, что они наблюдают.
See my niggas they been moving like it's hopeless
Видишь, мои ниггеры двигались так, будто это безнадежно,
Don't know if you notice
Не знаю, заметила ли ты,
They gon' try to feed us to the wolves
Они попытаются скормить нас волкам
And leave us for the vultures
И оставить нас стервятникам.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.