Steely Dan - More To Come - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Steely Dan - More To Come




More To Come
Еще Будет
(Vocalizing)
(Вокализ)
The fish are flying in the county seat
Рыба летает в окружном центре, милая,
The cops are searching for a missing beat
Полиция ищет пропавший ритм,
And Billy Burroughs, is he still on the nod?
А Билли Берроуз, он все еще в отключке?
Deal with the girlfriend, not a demigod
Имей дело с подружкой, а не с полубогом,
But be assured that if this shaken world is sucked into the sun
Но будь уверена, что если этот потрясенный мир засосет в солнце,
More to come
Еще будет,
There's more to come
Еще будет, детка,
And when the seventh day at last is done
И когда седьмой день наконец закончится,
More to come
Еще будет,
There's more to come
Еще будет, поверь.
The ladies sure look like they're craving for me
Дамы, конечно, выглядят так, будто жаждут меня, крошка,
But ain't that just what they're supposed to be?
Но разве не такими они и должны быть?
I hear the man is moving in next door
Я слышал, мужик въезжает в соседнюю дверь,
The boys will have to use the second floor
Парням придется пользоваться вторым этажом,
You might have answers I can understand, but I know only one
У тебя могут быть ответы, которые я могу понять, но я знаю только один,
More to come
Еще будет,
Yeah, more to come
Да, еще будет, сладкая,
And when the seventh day at last is done
И когда седьмой день наконец закончится,
More to come
Еще будет,
Yeah, more to come
Да, еще будет, жди.
The kids have torn a yellow packard apart
Детишки разобрали желтый Паккард на части, красотка,
Ain't that enough to break a rich man's heart?
Разве этого недостаточно, чтобы разбить сердце богачу?
I see the rats have found the cradle again
Я вижу, крысы снова нашли колыбель,
I'll let you know if I remember when
Я дам тебе знать, если вспомню когда,
There's one conclusion that I must defend, it's where we started from
Есть один вывод, который я должен защищать, это то, откуда мы начали,
Ho! More to come
Хо! Еще будет,
Yeah, more to come
Да, еще будет, милая,
And when the seventh day at last is done
И когда седьмой день наконец закончится,
Ohhh, more to come
Ооо, еще будет,
More to come
Еще будет.





Авторы: Fagen Becker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.