Текст и перевод песни STEEN - Ronell

Ronell

Ze zeggen fock Steen (Fock Steen!) maar dat ken me niet schelen
Zegt Ronnie fock Steen dan klinkt het gay en onzeker (fock Steen!)
Je zegt fock Steen, maar weet je het zeker?
Je ziet Jonna Fraser kijken van bro, waar ben je mee bezig?
Je zegt fock Steen (nigga) maar wat zeg je je bent geen neger
Je bent een witte zoals ikke, een witte als Insayno
Nee je bent niet donker, je bent een lelijke pedo
Met Shane Kluivert tussen de dekens, lepeltje lepel

Je bent de Nederlandse Wacko Jacko, verward en verdwaald
Je vrienden zijn je vrienden niet alleen als je betaalt
Ga je chillen met je maten wordt je huis leeggehaald
Waarschijnlijk wordt je wijf op dit moment door een ander genaaid
Door je neef of je broer, of zomaar iemand van straat,
Of door de buurman in dr bek gepist als Patricia Paay
De hele buurt eroverheen, achter mekaar
Terwijl je ergens op het podium je trucje uithaalt
Hetzelfde liedje uitbuiten met een andere naam
Achterhaalde tracks, alles voor de faam en de saaf
En kom je terug,
Krijg je een kus die smaakt naar andermans zaad (Uuuughh)
En daarom ben je kwaad? Wat heb ik jou gedaan?

Of is het om die Ronnie, 6iine parodie
Dat zeg je zelf jochie dat zeg ikke toch niet Ronnie
Flikker please
(Hey, 6iine,
Ik was eerst fan van je maar fock Chief Keef man, fock Lil Reese)
Je klinkt kanker dom Ronnie
Wack goofy, best (?)
Wees boos op jezelf Ronnie
Reageer niet op mij of (?)
Noem mij geen snitch, faker, bitch kijk naar je eigen Ronnie
Je pijpt voor money
Neuk je eigen mommy
Niet de mijne Ronnie
Met mm dreigen Ronnie
Liquideer je eigen Ronnie
Of zeg gewoon sorry Steen ik was
Dronken (als Shirak op zn domme Insta story)

Maar jij zegt fock 6iine terwijl het je favo standje is
(Jackie pijpt mij, en ik zuig Shirak zn pik)
Je zegt fock 6iine, maar wat de fuck is dit
Je zegt fock Steen en krabbelt terug als een bange bitch?

Je zegt fock 6iine alsof hem dat wat boeit
Je zegt fock 6iine nu ben je gangster en stoer
Op je slaapkamer met de gordijnen dicht in Capelle
In knoop met jezelf, ga hulp zoeken, niet Steen ff dissen
Vieze breedbek kikker, gay fag flikker
Je oogballen kan je zo uit je schedel wippen
Je verschrompelde ballonnenhoofd zou ik leeg moeten prikken
En je praat als een ezel uit een tekenfilmpje

En Jaques Chiraque, man man man, wat de fuck was dat op Instagram?
Kap met drank als je het niet aankan
En laat iets doen aan die sinaasappelenhuid,
Je krokante croissante band, ik snap niks van
Je huid lijkt wel afgedankt, zo pokdalig kan je niet zijn, gatverdam
Maakt niet uit hoeveel money en spullen je hebt
Die strié puttenkop van je die blijft ranzig bah

(Ugh. Gatverdamme man, nee eh,
Die vieze croissant met die putten erin dat mot ik niet hoor- Maar
Die neemt niemand Stijn, alleen kinderen. -Eeh, jawel Ronellos -Jaa,
Die oooook, kankergoor -Gooi dan maar een eh,
Bal gehakt en een Ronell in de
Frituurpan -Wordt geregeld Stijn -Dankjewel)

Ronell

Ils disent tous « Nique Steen ! » (Nique Steen !) mais je m’en fous.
Quand Ronnie dit « Nique Steen ! », ça sonne gay et pas sûr de soi (Nique Steen !)
Tu dis « Nique Steen ! », mais en es-tu sûr ?
Tu vois Jonna Fraser te regarder l’air de dire : « Mec, mais qu’est-ce que tu fais ? »
Tu dis « Nique Steen ! » (négro) mais tu dis que tu n’es pas noir.
T’es un Blanc comme moi, un Blanc comme Insayno.
Non, t’es pas noir, t’es juste un pédo moche
Qui dort avec Shane Kluivert en cuillère.

T’es le Michael Jackson hollandais, paumé et déboussolé.
Tes amis ne sont tes amis que quand tu payes.
Quand tu sors avec tes potes, on te vide ta baraque.
En ce moment même, ta meuf se fait probablement sauter par un autre.
Par ton cousin ou ton frère, ou juste un mec de la rue,
Ou par le voisin, qui lui pisse dans la bouche comme Patricia Paay.
Tout le quartier la saute à la chaîne,
Pendant que toi, tu fais ton cinéma sur scène.
Tu ressors le même son avec un nom différent,
Des morceaux nazes, tout ça pour la gloire et le fric.
Et quand tu rentres,
Tu as droit à un bisou qui a le goût de la semence d’un autre. (Beurk !)
Et c’est pour ça que t’es en colère ? Qu’est-ce que je t’ai fait ?

Ou c’est à cause de Ronnie, cette parodie de 6IX9INE ?
Tu le dis toi-même, petit, c’est pas moi qui le dis, Ronnie.
Casse-toi, s’il te plaît.
(Hé, 6IX9INE,
Au début, j’étais fan, mais putain de Chief Keef, mec, putain de Lil Reese.)
Tu dis vraiment de la merde, Ronnie.
T’es nul, un guignol, c’est ça ?
Sois en colère contre toi-même, Ronnie.
Réponds-moi pas, ou ?
Traite-moi pas de balance, espèce de faux-cul, regarde-toi, Ronnie.
Tu suces pour de l’argent.
Va baiser ta propre mère,
Pas la mienne, Ronnie.
Tu menaces avec des flingues, Ronnie.
Suicide-toi, Ronnie.
Ou dis juste « Désolé, Steen, j’étais »
« Bourré. » (Comme Shirak dans ses stories Insta débiles.)

Mais tu dis « Nique 6IX9INE ! » alors que c’est ta position préférée.
(Jackie me suce, et je suce la bite de Shirak.)
Tu dis « Nique 6IX9INE ! », mais c’est quoi, ce bordel ?
Tu dis « Nique Steen ! » et tu reviens en rampant comme une pauvre merde ?

Tu dis « Nique 6IX9INE ! » comme si ça lui faisait quelque chose.
Tu dis « Nique 6IX9INE ! », maintenant t’es un gangster, un dur.
Dans ta chambre, les rideaux fermés, à Capelle.
T’es mal dans ta peau, va chercher de l’aide au lieu de clasher Steen.
Espèce de gros crapaud, de pédé, de tafiole.
Je pourrais te faire sortir les yeux de la tête.
J’devrais crever ta grosse tête de baudruche fripée.
Et en plus, tu parles comme un âne dans un dessin animé.

Et Jacques Chirac, mec, mec, mec, c’était quoi, ce bordel sur Instagram ?
Arrête de boire si tu supportes pas.
Et fais quelque chose pour ta peau d’orange,
Ta peau de croissant rassis. J’y comprends rien.
On dirait que t’as récupéré ta peau à la morgue tellement elle est grêlée, putain.
Peu importe le fric ou les trucs que t’as,
Ta tête pleine de rides et de trous, elle restera dégueulasse, beurk !

(Beurk ! Putain, mec, non mais,
Ce croissant dégueulasse avec tous ces trous, non merci. Enfin
Personne veut de ça, Stijn, à part les enfants. -Ouais, c’est vrai, Ronellos. -Ouais,
Eux aussi, ces malades. -Balance-le, euh,
Un steak haché et un Ronell dans la
Friteuse. -C’est parti, Stijn. -Merci !)