STEEZ - The Shepherd - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни STEEZ - The Shepherd




The Shepherd
Le Berger
Spent so much time tryna fit in, can′t be different
J'ai passé tellement de temps à essayer de m'intégrer, à ne pas être différent
Smoking sipping daily hate myself because I did this
Fumer et boire tous les jours, je me déteste parce que j'ai fait ça
Why I do this again? Always thinking about the end
Pourquoi est-ce que je fais ça encore ? Je pense toujours à la fin
I wish I didn't try pretend of finding comfort in my skin
J'aimerais ne pas avoir fait semblant de trouver du réconfort dans ma peau
Like I need a break, leave the world a couple days
J'ai besoin d'une pause, de quitter le monde quelques jours
Smile is on my face, whole time its a masquerade
Le sourire est sur mon visage, tout le temps c'est une mascarade
Like I need a place where space and time just don′t exist
J'ai besoin d'un endroit l'espace et le temps n'existent pas
Pen my truest thoughts hoping that you notice them
J'écris mes pensées les plus sincères en espérant que tu les remarques
It's like I'm throwing punches but them fuckers don′t connect
C'est comme si je lançais des coups de poing, mais ces connards ne touchent pas
Like they scrap your jaw and you just feel a little bit
C'est comme s'ils te griffaient la mâchoire et que tu ne ressentais que
Missing chances cause I can′t get out my own way
J'ai raté des chances parce que je ne peux pas sortir de mon propre chemin
Like I had a interview and I overslept
Comme si j'avais un entretien et que je dormais trop
Feeling uninspired so I'm playing 2k
Je me sens pas inspiré alors je joue à 2K
Trapped thinking that tomorrow is a new day
Piégé, je pense que demain est un nouveau jour
Tomorrow never comes so I′m in a rat race
Demain n'arrive jamais donc je suis dans une course de rats
Tryna get my funds and I finish last place
J'essaie d'obtenir mes fonds et j'arrive dernier
Spent so much time high it's like I became sober
J'ai passé tellement de temps défoncé que j'ai l'impression d'être devenu sobre
Then I was sober it was like a new high
Alors j'étais sobre, c'était comme un nouveau high
Then I was sober I was like a new guy
Alors j'étais sobre, j'étais comme un nouveau mec
Then I was sober anxiety was sky high
Alors j'étais sobre, l'anxiété était très élevée
Had to teach myself how to fucking be myself
J'ai m'apprendre à être moi-même
Had to teach myself I don′t need nobody help
J'ai m'apprendre que je n'ai besoin de l'aide de personne
I don't wanna be like you, I don′t wanna rap like you
Je ne veux pas être comme toi, je ne veux pas rapper comme toi
I don't wanna sing like you, I'm a do what STEEZ would do
Je ne veux pas chanter comme toi, je vais faire ce que STEEZ ferait
Yeah I′m not a gangster, yeah I′m not a thug
Ouais, je ne suis pas un gangster, ouais, je ne suis pas un voyou
Yeah I'm not a poet, don′t got a lotta love
Ouais, je ne suis pas un poète, je n'ai pas beaucoup d'amour
I'm a bit of everything knock them out in any ring
Je suis un peu de tout, je les mets KO dans n'importe quel ring
They ain′t wanna be like me, now I see them worshipping
Ils ne voulaient pas être comme moi, maintenant je les vois m'adorer
Up a couple buckets now im fucking leading you
J'ai quelques seaux maintenant, je te mène
I ain't no sheep I′m the shepherd leading you
Je ne suis pas un mouton, je suis le berger qui te guide
Used to be a sheep now I fucking seen the truth
J'étais un mouton, maintenant j'ai vu la vérité
I'm the prophet how the fuck could I ever beef with you?
Je suis le prophète, comment diable pourrais-je me battre avec toi ?
Shouts to 2 door cause I need a 2 door
Salutations à la 2 portes parce que j'ai besoin d'une 2 portes
Fake friends got no room for, cut them off need two swords
Les faux amis n'ont pas de place, je les coupe, j'ai besoin de deux épées
Me and ma we was so poor, couldn't find us wit sonar
Ma mère et moi, nous étions tellement pauvres, on ne pouvait pas nous trouver avec un sonar
Always knew I was so raw, style gross like coleslaw
J'ai toujours su que j'étais brut, style dégoûtant comme de la salade de chou
And it′s fuck the system fuck it if I sound corny
Et c'est foutre le système, foutre le camp si je suis ringard
I can′t think of shit that they ever did for me
Je ne peux pas penser à une seule chose qu'ils ont jamais faite pour moi
Congress making laws about some shit they never witnessed
Le Congrès fait des lois sur des choses qu'ils n'ont jamais vues
You can't have no say if you ain′t ever fucking did it
Tu ne peux pas avoir ton mot à dire si tu ne l'as jamais fait
Tryna fix the poverty they grew up in the Hamptons
Essayer de réparer la pauvreté alors qu'ils ont grandi dans les Hamptons
So they view is skewed and all they research has been dampened
Donc leur vision est biaisée et toutes leurs recherches ont été freinées
Cycle repeats and these jobs don't wanna get em
Le cycle se répète et ces emplois ne veulent pas les obtenir
Fuck America cause everything is just a business
Foutre l'Amérique parce que tout n'est qu'une affaire
Fuck America cause everything ain′t just a business
Foutre l'Amérique parce que tout n'est pas qu'une affaire





Авторы: Shaun Vyse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.