Calvaire (feat. Blackwinterwells) - Stef перевод на немецкий

Calvaire (feat. Blackwinterwells)

(Goodbye)
(Tears)

Always running backwards
Through my past and it feels awful
I'm not sure if you have caused this
If you did I'll break your guts in
Times in circles, fallin' in reverse, um
Even when I stand still
Like it when it hurts me
Like it when it burns you
Fled up from the earth world
Let's see what the next do

You could leave, baby, that's okay
Why's it hard to reciprocate?
Was I wrong? Baby my mistake
There's a debt that I can't repay

I know how you feelin'
(Fuck no)
Yeah, nah, 'cause I'm chillin'
You fucked up so you made me the villain
I'm so up, so buzzed on the ceilin'
Treat you like a prison
Gonna lick me up when I'm killin'
And so what
What the fuck, are you kidding?
Dumb bitch, why the fuck where you let in?

I keep on losin' faith, I want my storybook to end
I keep on losing people, I'ma lose all of my friends
You left, it's like a hammer puttin' nails into my skin
I guess I'm being punished for the weight of all my sins

Always running backwards
Through my past and it feels awful
I'm not sure if you have caused this
If you did I'll break your guts in
Times in circles, fallin' in reverse, um
Even when I stand still
Like it when it hurts me
Like it when it burns you
Fled up from the earth world
Let's see what the next do

You could leave, baby, that's okay
Why's it hard to reciprocate?
Was I wrong? Baby my mistake
There's a debt that I can't repay

Always running backwards
Through my past and it feels awful
I'm not sure if you have caused this
If you did I'll break your guts in
Times in circles, fallin' in reverse, um
Even when I stand still
Like it when it hurts me
Like it when it burns you
Fled up from the earth world
Let's see what the next do

Kalvarienberg (feat. Blackwinterwells)

(Auf Wiedersehen)
(Tränen)

Ich laufe immer rückwärts
Durch meine Vergangenheit und es fühlt sich schrecklich an
Ich bin mir nicht sicher, ob du das verursacht hast
Wenn du es warst, werde ich dir die Eingeweide rausreißen
Zeiten in Kreisen, falle rückwärts, ähm
Auch wenn ich still stehe
Ich mag es, wenn es mich verletzt
Ich mag es, wenn es dich verbrennt
Bin aus der Erdenwelt geflohen
Mal sehen, was die nächste tut

Du könntest gehen, Schatz, das ist okay
Warum ist es schwer, das zu erwidern?
Habe ich mich geirrt? Schatz, mein Fehler
Es gibt eine Schuld, die ich nicht zurückzahlen kann

Ich weiß, wie du dich fühlst
(Vergiss es)
Ja, nee, weil ich chille
Du hast es verbockt, also hast du mich zum Bösewicht gemacht
Ich bin so high, so high an der Decke
Behandle dich wie ein Gefängnis
Wirst mich ablecken, wenn ich töte
Und was nun?
Was zum Teufel, machst du Witze?
Dumme Schlampe, warum zum Teufel wurdest du reingelassen?

Ich verliere immer wieder den Glauben, ich will, dass mein Märchenbuch endet
Ich verliere immer wieder Menschen, ich werde all meine Freunde verlieren
Du bist gegangen, es ist, als würde ein Hammer Nägel in meine Haut schlagen
Ich schätze, ich werde für das Gewicht all meiner Sünden bestraft

Ich laufe immer rückwärts
Durch meine Vergangenheit und es fühlt sich schrecklich an
Ich bin mir nicht sicher, ob du das verursacht hast
Wenn du es warst, werde ich dir die Eingeweide rausreißen
Zeiten in Kreisen, falle rückwärts, ähm
Auch wenn ich still stehe
Ich mag es, wenn es mich verletzt
Ich mag es, wenn es dich verbrennt
Bin aus der Erdenwelt geflohen
Mal sehen, was die nächste tut

Du könntest gehen, Schatz, das ist okay
Warum ist es schwer, das zu erwidern?
Habe ich mich geirrt? Schatz, mein Fehler
Es gibt eine Schuld, die ich nicht zurückzahlen kann

Ich laufe immer rückwärts
Durch meine Vergangenheit und es fühlt sich schrecklich an
Ich bin mir nicht sicher, ob du das verursacht hast
Wenn du es warst, werde ich dir die Eingeweide rausreißen
Zeiten in Kreisen, falle rückwärts, ähm
Auch wenn ich still stehe
Ich mag es, wenn es mich verletzt
Ich mag es, wenn es dich verbrennt
Bin aus der Erdenwelt geflohen
Mal sehen, was die nächste tut