Geloven - Stef Bos перевод на русский

Geloven

Al is de leugen nog zo snel
De waarheid heeft de tijd
Ze gaat haar eigen gang
Ze doet het rustig aan
Ze zoekt niet haar gelijk

Al zijn de tijden nog zo slecht
Al draait de wereld door en door
Ik vecht niet meer tegen de stroom
Vecht liever ergens voor

Ik blijf geloven
Geloven dat het kan

Het is een mooie dag vandaag
Al is het ook een vreemde tijd
En is de hemel grijs
Voor elke donkerdenker
Is er altijd iemand ergens
Die het tegendeel bewijst

Dus, ik blijf geloven
Geloven dat het kan

Ik leefde met gordijnen dicht
Totdat de angst verdween
Nu zie ik ergens altijd licht
Al is het donker om mij heen
Al lijkt alles zwart
En wit en krijg ik niet wat ik verdien
Er is nog kleur in overvloed
De wereld is zoals jij haar wilt zien
Geloof me
En de liefde overwint
Ik blijf geloven
Geloven dat het kan

Верить

Пусть ложь и быстра,
у правды есть время.
Она идет своим путем,
она делает это не спеша.
Она не ищет, чтобы было по ее.

Пусть времена и непростые,
пусть мир вертится и вертится,
я больше не борюсь с течением,
лучше буду бороться за что-то.

Я продолжаю верить,
верить, что это возможно.

Сегодня прекрасный день,
хоть и странное время.
И пусть небо серое,
для каждого пессимиста
всегда найдется где-то тот,
кто докажет обратное.

Поэтому я продолжаю верить,
верить, что это возможно.

Я жил с закрытыми шторами,
пока не исчез страх.
Теперь я всегда вижу где-то свет,
даже если вокруг меня темно.
Пусть все кажется черным
и белым, и я не получаю того, чего заслуживаю,
цвета все еще в изобилии,
мир такой, каким ты хочешь его видеть.
Поверь мне,
и любовь победит.
Я продолжаю верить,
верить, что это возможно.