Текст и перевод песни Stef Bos - In Mijn Hoofd

In Mijn Hoofd

In je hoofd
Kun je alles
Licht zien in een donker bos
Strelen met je handen los

Je kunt wonen in je dromen
Je kunt een vogel zijn die vliegt
Je kunt de sterren laten vallen
Voor wie het licht niet ziet

Je kunt vechten als een tijger
Je kunt dansen met een elf
Je kunt afscheid nemen zonder tranen
Alles gaat vanzelf

In je hoofd kun je alles
Boven op de wolken staan
Lopen naar de volle maan
En weten waar de valkuil ligt
Met je ogen dicht
Varen met een luchtballon
Tot ver voorbij de horizon

Ver voorbij de horizon

In je hoofd
Kun je alles
Omarmen waar je bang voor bent
En alles geven wat je hebt
In je hoofd
Kun je alles
In je hoofd

In My Head

In your head
You can do anything
See light in a dark forest
Caress with your hands loose

You can live in your dreams
You can be a bird that flies
You can make the stars fall
For those who do not see the light

You can fight like a tiger
You can dance with an elf
You can say goodbye without tears
Everything happens by itself

In your head you can do anything
Stand above the clouds
Walk to the full moon
And know where the pitfall lies
With your eyes closed
Sail with a hot air balloon
Far beyond the horizon

Far beyond the horizon

In your head
You can do anything
Embrace what you fear
And give everything you have
In your head
You can do anything
In your head