Текст и перевод песни Stef Bos - Lied Van Petrus 2019
Ik
ben
een
man
van
lucht
en
van
water
I
am
a
man
of
air
and
water
Ik
ben
een
ster
I
am
a
star
Die
verschijnt
en
verdwijnt
That
appears
and
disappears
Zanger
van
de
grote
gebaren
Singer
of
the
grand
gestures
Die
soms
een
ander
zou
willen
zijn
Who
sometimes
wishes
to
be
someone
else
Ik
heb
mijn
huis
en
mijn
haard
verlaten
I
have
left
my
home
and
my
hearth
Wie
ik
liefhad
nog
één
keer
gekust
Kissed
once
more
the
one
I
loved
De
veilige
haven
verlaten
Left
the
safe
haven
En
ik
wist
ik
kom
hier
nooit
meer
terug
And
I
knew
I
will
never
come
back
here
Want
beter
een
oorlog
For
better
a
war
Dan
gewapende
vrede
Than
armed
peace
Beter
opzoek
gaan
Better
to
seek
Dan
altijd
gewacht
Than
always
wait
Beter
gevallen
Better
to
fall
Dan
nooit
gesprongen
Than
never
to
jump
En
beter
de
liefde
verloren
And
better
to
lose
the
love
Dan
nooit
liefgehad
Than
never
to
have
loved
Maar
ik
weet
soms
niet
meer
But
sometimes
I
don't
know
more
Wat
mijn
woorden
nog
waard
zijn
What
my
words
are
worth
Weet
soms
niet
meer
Sometimes
I
don't
know
more
Wat
ik
hier
zoek
What
I
am
looking
for
here
Ik
struikel
en
val
I
stumble
and
fall
Ik
sta
op
en
ga
verder
I
get
up
and
go
on
Ik
ben
een
mens
I
am
a
human
being
Van
vlees
en
bloed
Of
flesh
and
blood
Ik
ben
bang
als
kind
in
het
donker
I
am
afraid
as
a
child
in
the
dark
Ik
ben
een
held
in
het
heetst
van
de
strijd
I
am
a
hero
in
the
heat
of
battle
Een
dwaas
die
gelooft
in
een
wonder
A
fool
who
believes
in
a
miracle
Tegen
de
stroom
van
de
tijd
Against
the
stream
of
time
Ik
neem
altijd
teveel
op
mijn
schouders
I
always
take
on
too
much
En
al
maak
ik
mijn
woorden
niet
waar
And
even
if
I
do
not
turn
my
words
into
action
Ik
zal
tot
het
eind
van
mijn
dagen
I
will
stand
on
the
barricade
Op
de
barricade
staan
Until
the
end
of
my
days
Want
beter
een
oorlog
For
better
a
war
Dan
gewapende
vrede
Than
armed
peace
Beter
opzoek
gaan
Better
to
seek
Dan
altijd
gewacht
Than
always
wait
Beter
gevallen
Better
to
fall
Dan
nooit
gesprongen
Than
never
to
jump
En
beter
de
liefde
verloren
And
better
to
lose
the
love
Dan
nooit
liefgehad
Than
never
to
have
loved
Maar
ik
weet
soms
niet
meer
But
sometimes
I
don't
know
more
Wat
mijn
woorden
nog
waard
zijn
What
my
words
are
worth
Weet
soms
niet
meer
Sometimes
I
don't
know
more
Wat
ik
hier
zoek
What
I
am
looking
for
here
Ik
struikel
en
val
I
stumble
and
fall
Sta
op
en
ga
verder
Get
up
and
go
on
Ik
ben
een
mens...
I
am
a
human
being...
En
ik
heb
meer
beloofd
And
I
promised
more
Dan
ik
waar
kon
maken
Than
I
could
keep
Heb
getwijfeld
en
heb
soms
Have
doubted
and
sometimes
Mijn
dromen
verraden
Have
betrayed
my
dreams
Een
vriend
laten
vallen
Let
down
a
friend
Mezelf
vervloekt
And
cursed
myself
Want
ik
ben
een
mens
For
I
am
a
human
being
Ik
ben
een
mens
I
am
a
human
being
Van
vlees
en
van
bloed
Of
flesh
and
blood
Maar
beter
een
oorlog
Better
a
war
Dan
gewapende
vrede
Than
armed
peace
Beter
opzoek
gaan
Better
to
seek
Dan
altijd
gewacht
Than
always
wait
Beter
gevallen
Better
to
fall
Dan
nooit
gesprongen
Than
never
to
jump
En
beter
de
liefde
verloren
And
better
to
lose
the
love
Dan
nooit
liefgehad
Than
never
to
have
loved
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.