Текст и перевод песни Stef Bos - Passage

Passage

Je schuift de stoel Onder de tafel
Je doet de deur achter je dicht
En je wandelt door de stad heen
Met een lach op je gezicht
Iemand vraagt je naar een straatnaam
Iemand vraagt je Naar de tijd
En je ziet jezelf In een winkelraam passeren
En voor je 't weet Ben je voorbij

Je moet niet leven voor de toekomst
Je moet leven voor wat is
Soms wordt je geraakt en Soms wordt je gemist
Dus laat jezelf vallen
In de armen van tijd
En leef tot op de bodem
Want voor je 't weet ben je voorbij
________________ __ Refrein

En je leert jezelf kennen
In de kern die je ontwijkt
In je uitleg en je uitvlucht
En er is niet veel dat blijft
En je staat daar aan de vloedlijn
Ziet het keren van het tij
Voor je 't weet ben je geboren
Voor je 't weet ben je voorbij

________________ __ Refrein

En je gaat voor haar door het vuur
En je smelt totdat je stroomt
En je kent de weg naar huis wel
Maar wilt niet weten waar je woont
En je prijst jezelf gelukkig
Want het had anders kunnen zijn
En je ziet jezelf passeren in haar ogen
Voor je't weet ben je voorbij
Voor je het weet is het voorbij

Passage

I slide the chair under the table
I close the door behind you
And I walk through the town
With a smile on my face
Someone asks you for the name of a street
Someone asks you for the time
And you see yourself pass by in a shop window
And before you know it you are gone

You must not live for the future
You must live for what is
Sometimes you are touched and sometimes you are missed
So let yourself fall
Into the arms of time
And live to the bottom
Because before you know it you are gone
________________ __ Chorus

And you get to know yourself
In the core that you avoid
In your explanation and your excuse
And there's not much left
And you stand there at the tideline
See the turn of the tide
Before you know it you are born
Before you know it you are gone

________________ __ Chorus

And you go through fire for her
And you melt until you flow
And you know the way home well
But don't want to know where you live
And you count yourself lucky
Because it could have been different
And you see yourself pass by in her eyes
Before you know it you are gone
Before you know it is over