Speeding Ticket - Stef Chura перевод на немецкий

Speeding Ticket

Visions undercover
As a whisper that just hovers
Into heads waiting to scream
But until then it's just a dream
Have you awakened
Ahead of speed
What's nauseating
Could set you free

What's good for you
Is it relief
Is it time
To feel a real thing

This is the second that we leave
Behind the air we used to breath
Slide away from my feet
Where the air lost its scent
And my eyelashes meet
I've got a speeding ticket to you
Just awaiting in my sleep

What's good for you?
Is it relief
Is it time
To feel a real thing

And I saw you
Using those eyes
As a wicked device
Your mouth was making that sound
But the noise didn't coincide
And I gave you that power to decide
Making me run around
To feel alive
Making me run around
Just to hide

Strafzettel

Visionen verdeckt
Als ein Flüstern, das nur schwebt
In Köpfe, die darauf warten zu schreien
Aber bis dahin ist es nur ein Traum
Bist du erwacht
Jenseits der Geschwindigkeit
Was Übelkeit verursacht
Könnte dich befreien

Was ist gut für dich
Ist es Erleichterung
Ist es Zeit
Etwas Echtes zu fühlen

Dies ist die Sekunde, in der wir fortgehen
Die Luft hinter uns lassend, die wir einst atmeten
Entgleitet meinen Füßen
Wo die Luft ihren Duft verlor
Und meine Wimpern sich treffen
Ich habe einen Strafzettel, der mich zu dir treibt
Der nur in meinem Schlaf wartet

Was ist gut für dich?
Ist es Erleichterung
Ist es Zeit
Etwas Echtes zu fühlen

Und ich sah dich
Deine Augen nutzend
Als eine tückische List
Dein Mund machte dieses Geräusch
Aber der Lärm stimmte nicht damit überein
Und ich gab dir diese Macht zu entscheiden
Mich dazu bringend, herumzurennen
Um mich lebendig zu fühlen
Mich dazu bringend, herumzurennen
Nur um mich zu verstecken