Текст и перевод песни Stef Chura - Sweet Sweet Midnight
I
saw
you
in
a
dream
Jordi
Я
видел
тебя
во
сне
Джорди
I
think
it
must
be
a
good
thing
Я
думаю,
это
должно
быть
хорошо.
You
were
running
with
the
shadows
Ты
бежал
вместе
с
тенями.
But
you
came
back
to
shine
a
light
on
me
Но
ты
вернулся,
чтобы
пролить
на
меня
свет.
Woke
up
in
the
morning
Проснулся
утром.
Heard
my
alarm
clock
ring
Слышал,
как
звенит
мой
будильник.
I
saw
a
little
bit
of
light
shine
through
the
ceiling
Я
видел,
как
сквозь
потолок
пробивался
луч
света.
Sweet
Sweet
Midnight
Сладкая
Сладкая
Полночь
Everything
you
wanted
Все,
что
ты
хотел.
Oh,
everything
you
called
for
О,
все,
что
ты
просил.
I
wanna
see
you
breathe
in
Я
хочу
видеть,
как
ты
дышишь.
Sweet
Sweet
Midnight
Сладкая
Сладкая
Полночь
Everything
you
wanted
Все,
что
ты
хотел.
Oh,
everything
you
called
for
О,
все,
что
ты
просил.
I
wanna
see
you
breathe
in
Я
хочу
видеть,
как
ты
дышишь.
I
saw
you
in
a
dream
Jordi
Я
видел
тебя
во
сне
Джорди
I
think
some
part
of
you
lingers
Я
думаю,
что
какая-то
часть
тебя
осталась.
You
held
onto
my
hand
so
tight
Ты
так
крепко
держала
меня
за
руку.
I
felt
your
teeth
on
my
fingers
Я
почувствовал
твои
зубы
на
своих
пальцах.
Kept
my
eyes
on
the
screen
Я
не
отрывал
глаз
от
экрана.
Tried
not
to
take
it
so
seriously
Someone
died
in
black
and
white
Я
старался
не
принимать
это
всерьез,
кто-то
умер
в
черно-белом
цвете.
And
at
my
side,
I
felt
you
breathing
И
рядом
со
мной
я
чувствовал
твое
дыхание.
Sweet
Sweet
Midnight
Сладкая
Сладкая
Полночь
Oh,
everything
you
wanted
О,
все,
что
ты
хотела.
Oh,
everything
you
called
for
О,
все,
что
ты
просил.
I
wanna
see
you
breathe
in
Я
хочу
видеть,
как
ты
дышишь.
Sweet
Sweet
Midnight
Сладкая
Сладкая
Полночь
Everything
you
wanted
Все,
что
ты
хотел.
Oh,
everything
you
called
for
О,
все,
что
ты
просил.
I
wanna
see
you
breathe
in
Я
хочу
видеть,
как
ты
дышишь.
You
were
just
Ты
просто
...
I
had
a
second
У
меня
была
секунда.
You
were
just
waking
up
Ты
только
что
проснулся.
I
had
a
second
У
меня
была
секунда.
I
had
to
wait
Мне
пришлось
ждать.
Here
comes
the
light
shining
in
А
вот
и
Свет,
сияющий
изнутри.
Still,
I
can't
see
your
face
И
все
же
я
не
вижу
твоего
лица.
Everything
you
wanted
Все,
что
ты
хотел.
Everything
you
called
for
Все,
что
ты
просил.
[Chorus:
Stef
Chura
& Will
Toledo]
Sweet
Sweet
Midnight
[Припев:
Стеф
Чура
И
Уилл
Толедо]
Сладкая,
Сладкая
Полночь.
Everything
you
wanted
Все,
что
ты
хотел.
Everything
you
called
for
Все,
что
ты
просил.
I
wanna
see
ya
breathe
Я
хочу
видеть,
как
ты
дышишь.
You
were
just
Ты
просто
...
You
were
just
waking
up
Ты
только
что
проснулся.
When
I
saw
you
there
Когда
я
увидел
тебя
там
...
In
the
light
На
свету
...
You
said
goodbye
Ты
сказал
"Прощай".
You
said
you're,
you
said
you're
coming
home
Ты
сказал,
что
ты,
ты
сказал,
что
возвращаешься
домой,
You
said
you're
still
coming
home
ты
сказал,
что
все
еще
возвращаешься
домой.
Last
time
I
saw
you
Когда
я
видел
тебя
в
последний
раз
You
said
you'd
be
home
Ты
сказала,
что
будешь
дома.
You
said
you're,
you
said
you're
still
coming
home
Ты
сказал,
что
все
еще
возвращаешься
домой,
ты
сказал,
You
said
you're
still
coming
home
что
все
еще
возвращаешься
домой.
I
wasn't
moving
Я
не
двигался.
I
wasn't
moving,
moving
Я
не
двигался,
не
двигался.
I
wasn't
moving
Я
не
двигался.
I
wasn't
moving,
moving
Я
не
двигался,
не
двигался.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephanie Nicole Chura, Will Toledo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.