Stefan - Kiri külmkapi peal - перевод текста песни на французский
Stefan Kiri külmkapi peal

Stefan - Kiri külmkapi peal

Текст и перевод песни Stefan - Kiri külmkapi peal




Kiri külmkapi peal
Le mot sur le réfrigérateur
Peatub aeg
Le temps s'arrête
Kui oleks maailm seisma jäänd
Si le monde devait s'arrêter
Tahaks muuta veel
J'aimerais changer encore
Meie käidud teid
Les routes que nous avons parcourues
Et saaks hoida taas su käest
Pour pouvoir tenir ta main à nouveau
Möödub päev
Un jour passe
Nagu iga teine öö
Comme chaque autre nuit
Istun külmas trammis
Je suis assis dans un tramway froid
Tühjad pilgud
Des regards vides
Saadavad mind teel
M'envoient sur ma route
Kui meid endaga kaasa viib aeg nõnda kiirelt
Si le temps nous emporte avec lui si vite
Ma tean ma tean ma tean
Je sais je sais je sais
Nüüd me seisame koos selle saatuse ringis
Maintenant nous sommes ensemble dans ce cercle du destin
Ma tean ma tean ma tean
Je sais je sais je sais
Meie rong on ammu läind ja sõidab nüüd oma teed
Notre train est parti depuis longtemps et roule maintenant sur sa voie
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Miks me põgeneme teineteise valede eest
Pourquoi fuyons-nous les mensonges de l'autre
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Elu nagu orkaan, viib eemale maast
La vie comme un ouragan, nous emporte loin de la terre
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
"Armastasin sind" on kiri külmkapil peal
"'Je t'aimais" est écrit sur le réfrigérateur
Kuid me ei enam enam peatu
Mais nous ne nous arrêterons plus jamais
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Oooo
Ooooo
Liigub vaid tuul meie tubades ringi
Seul le vent circule dans nos pièces
Sinu pilgust ma näen, see on külm nagu jää
Je vois dans tes yeux, c'est froid comme la glace
Sul keegi teine?
Quelqu'un d'autre ?
Kõik minu laulud,
Toutes mes chansons,
Mis meeldisid sulle
Que tu aimais
On põrandal kildudena maas
Sont sur le sol en morceaux
Kamina tulle
Dans le feu de la cheminée
On lendamas tunded
Sont en train de voler les sentiments
Sädemeist tuhk on saanud taas
Des étincelles sont redevenues de la cendre
Meie rong on ammu läind ja sõidab nüüd oma teed
Notre train est parti depuis longtemps et roule maintenant sur sa voie
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Miks me põgeneme teineteise valede eest
Pourquoi fuyons-nous les mensonges de l'autre
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Elu nagu orkaan, viib eemale maast
La vie comme un ouragan, nous emporte loin de la terre
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
"Armastasin sind" on kiri külmkapil peal
"'Je t'aimais" est écrit sur le réfrigérateur
Kuid me ei enam enam peatu
Mais nous ne nous arrêterons plus jamais
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Kui meid endaga kaasa viib aeg nõnda kiirelt
Si le temps nous emporte avec lui si vite
Ma tean ma tean ma tean
Je sais je sais je sais
Nüüd me seisame koos selle saatuse ringis
Maintenant nous sommes ensemble dans ce cercle du destin
Ma tean ma tean ma tean
Je sais je sais je sais
Kui meid endaga kaasa viib aeg nõnda kiirelt
Si le temps nous emporte avec lui si vite
Ma tean ma tean ma tean
Je sais je sais je sais
Nüüd me seisame koos selle saatuse ringis
Maintenant nous sommes ensemble dans ce cercle du destin
Ma tean ma tean ma tean
Je sais je sais je sais
Meie rong on ammu läind ja sõidab nüüd oma teed
Notre train est parti depuis longtemps et roule maintenant sur sa voie
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Miks me põgeneme teineteise valede eest
Pourquoi fuyons-nous les mensonges de l'autre
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Elu nagu orkaan, viib eemale maast
La vie comme un ouragan, nous emporte loin de la terre
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
"Armastasin sind" on kiri külmkapil peal
"'Je t'aimais" est écrit sur le réfrigérateur
Kuid me ei enam enam peatu
Mais nous ne nous arrêterons plus jamais
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Ei enam enam peatu
Plus jamais plus jamais arrêter
Ei peatu, Ei peatu, Ei peatu
Ne pas s'arrêter, ne pas s'arrêter, ne pas s'arrêter
Ei enam-enam peatu
Plus jamais-jamais s'arrêter
Ei peatu, Ei peatu, Ei peatu
Ne pas s'arrêter, ne pas s'arrêter, ne pas s'arrêter
Ei enam-enam peatu
Plus jamais-jamais s'arrêter




Авторы: Stefan Airapetjan
Stefan - Kiri külmkapi peal / Never let go
Альбом
Kiri külmkapi peal / Never let go
дата релиза
11-11-2022

1 Kiri külmkapi peal
2 Never Let Go
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.