Текст и перевод песни Stefan - Nie wieder fort

Nie wieder fort

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort

Ich dacht, es wär alles vorbei
Ich geh fort, ließ dich allein
Doch dann wurde mir so klar
Bist zu tief in ihr drin

Ohne dich ich will nicht sein
Ohne dich bin ich allein
Und ich denk, das mit dir muss Liebe sein

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort

Ich will mit dir durch Dick und Dünn nun geh'n
Und nichts darf je zwischen uns nun steh'n

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort

Ein dummer Streit und ich war fort
Wie konnte das nur gescheh'n?
Doch ich stieg vom hohen Ross
Als ich Reue in dir fand

Nur bei dir will ich nun sein
Nur bei dir ein Leben lang
Denn ich weiß, das mit dir muss Liebe sein

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (oh-oh-oh)

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (oh-oh-oh)

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort

Never Far Away Again

I never want to be away again (I never want to be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again

I thought it was all over
I left, leaving you alone
But then it became so clear to me
You're too deep in love

I don't want to be without you
I'm lost without you
And I think what I have with you must be love

I never want to be away again (I never want to be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again

I want to go through thick and thin with you now
And nothing should ever come between us

I never want to be away again (I never want to be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again

A stupid argument and I was gone
How could that have happened?
But I climbed down off my high horse
When I found remorse in you

I only want to be with you now
Only you for the rest of my life
Because I know that what I have with you must be love

I never want to be away again (I never want to be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again (oh-oh-oh)

I never want to be away again (I never want to be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again (oh-oh-oh)

I never want to be away again (I never want to be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again (never be away again)
Never be away again