Текст и перевод песни Stefan - Nie wieder fort

Nie wieder fort

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort

Ich dacht, es wär alles vorbei
Ich geh fort, ließ dich allein
Doch dann wurde mir so klar
Bist zu tief in ihr drin

Ohne dich ich will nicht sein
Ohne dich bin ich allein
Und ich denk, das mit dir muss Liebe sein

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort

Ich will mit dir durch Dick und Dünn nun geh'n
Und nichts darf je zwischen uns nun steh'n

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort

Ein dummer Streit und ich war fort
Wie konnte das nur gescheh'n?
Doch ich stieg vom hohen Ross
Als ich Reue in dir fand

Nur bei dir will ich nun sein
Nur bei dir ein Leben lang
Denn ich weiß, das mit dir muss Liebe sein

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (oh-oh-oh)

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (oh-oh-oh)

Ich will nie wieder fort (ich will nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort (nie wieder fort)
Nie wieder fort

Plus jamais partir

Je ne veux plus jamais partir (je ne veux plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir

Je pensais que tout était fini
Je pars, te laissant seule
Mais ensuite, c'est devenu si clair
Tu es trop profondément en moi

Sans toi, je ne veux pas être
Sans toi, je suis seul
Et je pense que ce que nous avons doit être de l'amour

Je ne veux plus jamais partir (je ne veux plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir

Je veux aller avec toi à travers le bon et le mauvais
Et rien ne doit jamais se tenir entre nous maintenant

Je ne veux plus jamais partir (je ne veux plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir

Une dispute stupide et je suis parti
Comment cela a-t-il pu arriver ?
Mais je suis descendu de mon haut cheval
Quand j'ai trouvé des regrets en toi

Je veux juste être avec toi
Seulement avec toi, pour toujours
Parce que je sais que ce que nous avons doit être de l'amour

Je ne veux plus jamais partir (je ne veux plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir (oh-oh-oh)

Je ne veux plus jamais partir (je ne veux plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir (oh-oh-oh)

Je ne veux plus jamais partir (je ne veux plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir (plus jamais partir)
Plus jamais partir