Still I keep on fighting with the gods - Stefan Altzar перевод на немецкий

Still I keep on fighting with the gods

Don't break the silence
It's dark all around you
Hide in the basement and
Wait for the sirens
You know that they would make you a possession
Stronger and brighter but still my obsession

I see the madness in the corner of my eye
Trading sorrow for your weakness and a lie
And I see this grand illusion start to die
But still I keep on fighting with the gods

Quietly whispering there's danger around us
Still there is hope I collected the starlight
I fear the day when you're part of their system
I hold the key I will wait for the sunrise

I see the madness in the corner of my eye
Trading sorrow for your weakness and a lie
And I see this grand illusion start to die
But still I keep on fighting with the gods

Why can't we be
Like the other pretty couples
In the park eating lunch in the sunshine
Playing with their kids
Dreaming 'bout an island in the sun
Making each day count
Sing now
Everybody sing now

I see the madness in the corner of my eye
Trading sorrow for your weakness and a lie
And I see this grand illusion start to die
But still I keep on fighting with the gods

I see the madness in the corner of my eye
Trading sorrow for your weakness and a lie
And I see this grand illusion start to die
But still I keep on fighting with the gods

Immer noch kämpfe ich mit den Göttern

Brich nicht das Schweigen
Es ist dunkel um dich herum
Versteck dich im Keller und
Warte auf die Sirenen
Du weißt, dass sie dich zu ihrem Besitz machen würden
Stärker und strahlender, aber immer noch meine Obsession

Ich sehe den Wahnsinn im Augenwinkel
Tausche Kummer gegen deine Schwäche und eine Lüge
Und ich sehe, wie diese große Illusion zu sterben beginnt
Aber immer noch kämpfe ich mit den Göttern

Leise flüsternd, dass Gefahr um uns ist
Dennoch gibt es Hoffnung, ich habe das Sternenlicht gesammelt
Ich fürchte den Tag, an dem du Teil ihres Systems bist
Ich halte den Schlüssel, ich werde auf den Sonnenaufgang warten

Ich sehe den Wahnsinn im Augenwinkel
Tausche Kummer gegen deine Schwäche und eine Lüge
Und ich sehe, wie diese große Illusion zu sterben beginnt
Aber immer noch kämpfe ich mit den Göttern

Warum können wir nicht
Wie die anderen hübschen Paare sein
Im Park zu Mittag essen, im Sonnenschein
Mit ihren Kindern spielen
Von einer Insel in der Sonne träumen
Jeden Tag zählen lassen
Singt jetzt
Singt jetzt alle

Ich sehe den Wahnsinn im Augenwinkel
Tausche Kummer gegen deine Schwäche und eine Lüge
Und ich sehe, wie diese große Illusion zu sterben beginnt
Aber immer noch kämpfe ich mit den Göttern

Ich sehe den Wahnsinn im Augenwinkel
Tausche Kummer gegen deine Schwäche und eine Lüge
Und ich sehe, wie diese große Illusion zu sterben beginnt
Aber immer noch kämpfe ich mit den Göttern