Текст и перевод песни Stefan Altzar - The Postapocalyptic Cowboy Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Postapocalyptic Cowboy Song
La Chanson du Cowboy Post-Apocalyptique
When
I
look
around
it
feels
like
winter
Quand
je
regarde
autour
de
moi,
j'ai
l'impression
que
c'est
l'hiver
Nothing
here
is
what
it
used
to
be
Rien
ici
n'est
plus
ce
que
c'était
When
I
speak
no
one
seems
to
understand
me
Quand
je
parle,
personne
ne
semble
me
comprendre
What
have
we
done
Qu'avons-nous
fait
?
We
have
destroyed
it
all
Nous
avons
tout
détruit
Fight
my
way
back
into
the
city
Je
me
bats
pour
retourner
en
ville
Dressed
in
red
Habillé
de
rouge
I'm
out
of
control
Je
suis
hors
de
contrôle
Walking
dead
all
over
the
fields
Des
morts-vivants
partout
dans
les
champs
I
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
can't
explain
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
We
did
it
Nous
l'avons
fait
We'll
do
it
all
over
again
Nous
le
referons
encore
et
encore
Storm
clouds
in
my
life
Des
nuages
d'orage
dans
ma
vie
My
backyard
is
a
killing
ground
Mon
jardin
est
un
champ
de
bataille
They
march
right
through
my
mind
Ils
défilent
dans
mon
esprit
I
breathe
dust
while
I'm
falling
down
Je
respire
la
poussière
en
tombant
Ride,
ride
save
yourself
Chevauchons,
chevauchons,
sauve-toi
ma
chérie
No
regrets
from
the
desert
sand
Aucun
regret
du
sable
du
désert
Why,
why
bless
my
soul
Pourquoi,
pourquoi,
bénissez
mon
âme
We're
falling
into
a
deep
black
hole
Nous
tombons
dans
un
profond
trou
noir
Can't
find
the
road,
can't
find
the
river
Je
ne
trouve
pas
la
route,
je
ne
trouve
pas
la
rivière
I
can't
go
back
there's
a
blues
inside
my
head
Je
ne
peux
pas
y
retourner,
il
y
a
un
blues
dans
ma
tête
Oh
no
I
can't
even
see
my
shadow
Oh
non,
je
ne
vois
même
pas
mon
ombre
They're
gonna
crucify
me
leave
me
here
to
die
Ils
vont
me
crucifier,
me
laisser
mourir
ici
Fight
my
way
back
into
the
city
Je
me
bats
pour
retourner
en
ville
Dressed
in
red
Habillé
de
rouge
I'm
out
of
control
Je
suis
hors
de
contrôle
Walking
dead
all
over
the
fields
Des
morts-vivants
partout
dans
les
champs
I
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
can't
explain
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
We
did
it
Nous
l'avons
fait
We'll
do
it
all
over
again
Nous
le
referons
encore
et
encore
Storm
clouds
in
my
life
Des
nuages
d'orage
dans
ma
vie
My
backyard
is
a
killing
ground
Mon
jardin
est
un
champ
de
bataille
They
march
right
through
my
mind
Ils
défilent
dans
mon
esprit
I
breathe
dust
while
I'm
falling
down
Je
respire
la
poussière
en
tombant
Ride,
ride
save
yourself
Chevauchons,
chevauchons,
sauve-toi
ma
chérie
No
regrets
from
the
desert
sand
Aucun
regret
du
sable
du
désert
Why,
why
bless
my
soul
Pourquoi,
pourquoi,
bénissez
mon
âme
We're
falling
into
a
deep
black
hole
Nous
tombons
dans
un
profond
trou
noir
Fight
my
way
back
into
the
city
Je
me
bats
pour
retourner
en
ville
Dressed
in
red
Habillé
de
rouge
I'm
out
of
control
Je
suis
hors
de
contrôle
Walking
dead
all
over
the
fields
Des
morts-vivants
partout
dans
les
champs
I
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
I
can't
explain
Je
ne
peux
pas
l'expliquer
We
did
it
Nous
l'avons
fait
We'll
do
it
all
over
again
Nous
le
referons
encore
et
encore
Storm
clouds
in
my
life
Des
nuages
d'orage
dans
ma
vie
My
backyard
is
a
killing
ground
Mon
jardin
est
un
champ
de
bataille
They
march
right
through
my
mind
Ils
défilent
dans
mon
esprit
I
breathe
dust
while
I'm
falling
down
Je
respire
la
poussière
en
tombant
Ride,
ride
save
yourself
Chevauchons,
chevauchons,
sauve-toi
ma
chérie
No
regrets
from
the
desert
sand
Aucun
regret
du
sable
du
désert
Why,
why
bless
my
soul
Pourquoi,
pourquoi,
bénissez
mon
âme
We're
falling
into
a
deep
black
hole
Nous
tombons
dans
un
profond
trou
noir
Storm
clouds
in
my
life
Des
nuages
d'orage
dans
ma
vie
My
backyard
is
a
killing
ground
Mon
jardin
est
un
champ
de
bataille
They
march
right
through
my
mind
Ils
défilent
dans
mon
esprit
I
breathe
dust
while
I'm
falling
down
Je
respire
la
poussière
en
tombant
Ride,
ride
save
yourself
Chevauchons,
chevauchons,
sauve-toi
ma
chérie
No
regrets
from
the
desert
sand
Aucun
regret
du
sable
du
désert
Why,
why
bless
my
soul
Pourquoi,
pourquoi,
bénissez
mon
âme
We're
falling
into
a
deep
black
hole
Nous
tombons
dans
un
profond
trou
noir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefan Goras John Altzar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.