Текст и перевод песни Stefan Altzar - The spy, the beast and the virgin Mary

The spy, the beast and the virgin Mary

Heroes
Colorful with wings like butterflies
They take away the grey in everyone
We heard it on the radio
We're all gonna die here tomorrow

Heroes
Hiding in the shadows
Ahead of time
Waiting there to save us
And everyone
They work in disguise
We're all gonna die here tomorrow

No one is innocent
The gates are open run away
Cause Soon they'll find the evidence
You're stuck behind a barricade
Cross the border far away
There's a place where everyone is free
There's a room below the basement
There's a portal leading to the dead

Softly
She killed me once but I couldn't die
I came back but I never lived
In my heart
There's a crack
In my head
There's a raging fire

Outcast
A little torn and fragile
But committed to the flag
The country fell apart
Still we're standing here
It washed away our sins
But we're all gonna die here tomorrow

Outcast, a renegade
Forgot about the virtues
Forgot to be the decent
To be the holy and the pure
Don't wanna be too biblical
But it's better to be safe
Cause we're all gonna die here tomorrow

Softly
She killed me once but I couldn't die
I came back but I never lived
In my heart
There's a crack
In my head
There's a raging fire

A lifetime passed right before my eyes
You divided me in two and said
We go on
I'm the beast
I'm the virgin Mary

I spy like nobody else
I disappear when you think that you know me
I spy and no one will find me
I like when there's danger around me
I like to do what's impossible
I like to save the world
When I'm the last hope
For you and the whole humanity
I fight for the love of freedom
And sometimes I cry alone
Waiting by the phone
Sometimes I wanna fly

L'espion, la bête et la Vierge Marie

Héros
Colorés, avec des ailes comme des papillons
Ils chassent la grisaille de chacun
On l'a entendu à la radio
On va tous mourir ici demain

Héros
Cachés dans l'ombre
En avance sur leur temps
Ils attendent là pour nous sauver
Toi et tout le monde
Ils travaillent déguisés
On va tous mourir ici demain

Personne n'est innocent
Les portes sont ouvertes, fuis
Car bientôt ils trouveront les preuves
Tu es coincée derrière une barricade
Traverse la frontière, loin d'ici
Il y a un endroit où tout le monde est libre
Il y a une pièce sous le sous-sol
Il y a un portail menant aux morts

Doucement
Tu m'as tué une fois, mais je ne pouvais pas mourir
Je suis revenu, mais je n'ai jamais vécu
Dans mon cœur
Il y a une fissure
Dans ma tête
Il y a un feu déchaîné

Paria
Un peu déchiré et fragile
Mais fidèle au drapeau
Le pays s'est effondré
Pourtant, nous sommes toujours là
Cela a lavé nos péchés
Mais on va tous mourir ici demain

Paria, un renégat
J'ai oublié les vertus
J'ai oublié d'être décent
D'être saint et pur
Je ne veux pas être trop biblique
Mais il vaut mieux être prudent
Car on va tous mourir ici demain

Doucement
Tu m'as tué une fois, mais je ne pouvais pas mourir
Je suis revenu, mais je n'ai jamais vécu
Dans mon cœur
Il y a une fissure
Dans ma tête
Il y a un feu déchaîné

Toute une vie a défilé sous mes yeux
Tu m'as divisé en deux et tu as dit
On continue
Je suis la bête
Je suis la Vierge Marie

J'espionne comme personne
Je disparais quand tu penses me connaître
J'espionne et personne ne me trouvera
J'aime quand le danger m'entoure
J'aime faire ce qui est impossible
J'aime sauver le monde
Quand je suis le dernier espoir
Pour toi et toute l'humanité
Je me bats pour l'amour de la liberté
Et parfois je pleure seul
En attendant près du téléphone
Parfois j'ai envie de voler