Текст и перевод песни Stefan Altzar - Your no. 1 hero has fallen

Your no. 1 hero has fallen

Hey, don't believe the stories
I am with you
Removing all the obstacles in your way
I am still the same
I see things clearer
From another point of view

I heard the tales
I heard the rumours
I saw the blood and your name on a poster
Saw you possessing your fans like a demon
Come make me whole again

Make me
One of Your pretty little friends
Who can walk around in your leash
Doing what you want

We don't wanna dance alone
We don't wanna carry on without a reason

I used to make you sing
I used to make you cry a river
Used to be the number 1 hero
Now I'm drowning in a poisoned ocean

Stay!
I will tell you more bout what I see here
I will show the enemies around you
We'll stay the same whenever there are changes
I will meke you stay alive

I trust your words
Focusing my energy
I will set you free

Make me
One of Your pretty little friends
Who can walk around in your leash
Doing what you want

We don't wanna dance alone
We don't wanna carry on without a reason

Everything dies
But I try to look away
Hoping something will stay alive
Once I got a postcard
Now I'm just living without you

I was careless
I didn't know
I was scared of everything that wasn't you
But honestly
I think I made you wake up

Make me
One of Your pretty little friends
Who can walk around in your leash
Doing what you want

We don't wanna dance alone
We don't wanna carry on without a reason
Make me
One of Your pretty little friends
Who can walk around in your leash
Doing what you want

We don't wanna dance alone
We don't wanna carry on without a reason

Dein Nr. 1 Held ist gefallen

Hey, glaub den Geschichten nicht
Ich bin bei dir
Räume alle Hindernisse aus deinem Weg
Ich bin immer noch derselbe
Ich sehe die Dinge klarer
Aus einer anderen Perspektive

Ich hörte die Erzählungen
Ich hörte die Gerüchte
Ich sah das Blut und deinen Namen auf einem Plakat
Sah, wie du deine Fans wie ein Dämon beherrschst
Komm, mach mich wieder ganz

Mach mich
Zu einem deiner hübschen kleinen Freunde
Der an deiner Leine herumlaufen kann
Und tut, was du willst

Wir wollen nicht alleine tanzen
Wir wollen nicht ohne Grund weitermachen

Ich brachte dich zum Singen
Ich brachte dich dazu, einen Fluss zu weinen
War früher der Held Nummer 1
Jetzt ertrinke ich in einem vergifteten Ozean

Bleib!
Ich werde dir mehr darüber erzählen, was ich hier sehe
Ich werde dir die Feinde um dich herum zeigen
Wir werden gleich bleiben, wann immer es Veränderungen gibt
Ich werde dafür sorgen, dass du am Leben bleibst

Ich vertraue deinen Worten
Konzentriere meine Energie
Ich werde dich befreien

Mach mich
Zu einem deiner hübschen kleinen Freunde
Der an deiner Leine herumlaufen kann
Und tut, was du willst

Wir wollen nicht alleine tanzen
Wir wollen nicht ohne Grund weitermachen

Alles stirbt
Aber ich versuche wegzuschauen
In der Hoffnung, dass etwas am Leben bleibt
Einst bekam ich eine Postkarte
Jetzt lebe ich einfach ohne dich

Ich war unachtsam
Ich wusste es nicht
Ich hatte Angst vor allem, was nicht du warst
Aber ehrlich gesagt
Ich glaube, ich habe dich aufgeweckt

Mach mich
Zu einem deiner hübschen kleinen Freunde
Der an deiner Leine herumlaufen kann
Und tut, was du willst

Wir wollen nicht alleine tanzen
Wir wollen nicht ohne Grund weitermachen
Mach mich
Zu einem deiner hübschen kleinen Freunde
Der an deiner Leine herumlaufen kann
Und tut, was du willst

Wir wollen nicht alleine tanzen
Wir wollen nicht ohne Grund weitermachen