Текст и перевод песни Stefan Stürmer - Heute Nacht

Heute Nacht

Der Moment, wenn wir alle hier und jetzt zusammen sind
Der Moment ist wie ein Stück Unsterblichkeit
Uns're Welt, sie bleibt steh'n, um uns feiern zu seh'n, wir leben
Uns're Welt, sie bleibt steh'n, um noch höher zu dreh'n, wir sind hier

Heute Nacht wird jede Stunde für die Ewigkeit sein
Heute Nacht halten wir Augenblicke einfach an
Heute Nacht wird jede Stunde für die Ewigkeit sein
Für immer wir, für immer hier, forever young

Heute Nacht wird jede Stunde für die Ewigkeit sein
Für immer wir, für immer hier, forever young

Diese Zeit, wenn wir uns aus einer Nacht ein Denkmal bauen
Diese Zeit wird die Geschichte für uns sein
Uns're Welt, sie bleibt steh'n, um uns feiern zu seh'n, wir leben
Uns're Welt, sie bleibt steh'n, um noch höher zu dreh'n, wir sind hier

Heute Nacht wird jede Stunde für die Ewigkeit sein
Heute Nacht halten wir Augenblicke einfach an
Heute Nacht wird jede Stunde für die Ewigkeit sein
Für immer wir, für immer hier, forever young

Heute Nacht wird jede Stunde für die Ewigkeit sein
Für immer wir, für immer hier, forever young

Ce soir

Le moment où nous sommes tous ici et maintenant, ensemble
Ce moment est comme un morceau d'immortalité
Notre monde, il s'arrête pour nous voir célébrer, nous vivons
Notre monde, il s'arrête pour tourner encore plus haut, nous sommes ici

Ce soir, chaque heure sera pour l'éternité
Ce soir, nous gardons les instants
Ce soir, chaque heure sera pour l'éternité
Pour toujours nous, pour toujours ici, forever young

Ce soir, chaque heure sera pour l'éternité
Pour toujours nous, pour toujours ici, forever young

Ce moment, quand nous construisons un monument à partir d'une nuit
Ce moment sera l'histoire pour nous
Notre monde, il s'arrête pour nous voir célébrer, nous vivons
Notre monde, il s'arrête pour tourner encore plus haut, nous sommes ici

Ce soir, chaque heure sera pour l'éternité
Ce soir, nous gardons les instants
Ce soir, chaque heure sera pour l'éternité
Pour toujours nous, pour toujours ici, forever young

Ce soir, chaque heure sera pour l'éternité
Pour toujours nous, pour toujours ici, forever young