Stefania - Stupid Reasons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stefania - Stupid Reasons




Bye bye baby bye
Пока, пока, детка, пока!
Boy you think you're too good to be true but
Парень, ты думаешь, что слишком хорош, чтобы быть правдой, но ...
That's a lie, you're just another guy
Это ложь, ты просто очередной парень.
You say your friends all agree that you're funny
Ты говоришь, что все твои друзья согласны, что ты забавный.
Yeah they do, but now the joke's on you
Да, так и есть, но теперь шутка на тебе.
It's you not me
Это ты, а не я.
Boy you're such a disease (haha)
Парень, ты такой недуг (ха-ха).
I'm not love sick, I'm sick of love
Я не больна любовью, я устала от любви.
The doctors say that I took too much of your bullshit
Доктора говорят, что я принял слишком много твоего дерьма.
You broke my heart, but I found all the pieces
Ты разбила мне сердце, но я нашел все осколки.
I'm not love drunk, I'm sober now
Я не Пьяная любовь, теперь я трезвая.
You're nothing but a bad hangover now and I don't give a damn about
Ты просто похмелье, и мне плевать на тебя.
All your stupid reasons
Все твои глупые причины.
Bye bye baby bye
Пока, пока, детка, пока!
To all your stupid reasons
По всем твоим глупым причинам.
You say love is a game that we play
Ты говоришь, что любовь-это игра, в которую мы играем.
If that's true than I guess you lose
Если это правда, я думаю, ты проиграешь.
You think that every girl is the same
Ты думаешь, что все девушки одинаковы.
But guess what? Well this girl is not
Но знаешь ЧТО? что ж, эта девушка не такая.
It's you not me
Это ты, а не я.
Boy you're such a disease (haha)
Парень, ты такой недуг (ха-ха).
I'm not love sick, I'm sick of love
Я не больна любовью, я устала от любви.
The doctors say that I took too much of your bullshit
Доктора говорят, что я принял слишком много твоего дерьма.
You broke my heart, but I found all the pieces
Ты разбила мне сердце, но я нашел все осколки.
I'm not love drunk, I'm sober now
Я не Пьяная любовь, теперь я трезвая.
You're nothing but a bad hangover now and I don't give a damn about
Ты просто похмелье, и мне плевать на тебя.
All your stupid reasons
Все твои глупые причины.
Bye bye baby bye
Пока, пока, детка, пока!
To all your stupid reasons
По всем твоим глупым причинам.
Bye bye baby bye
Пока, пока, детка, пока!
To all your stupid reasons
По всем твоим глупым причинам.
If you're so clever why act so dumb?
Если ты такая умная, почему ведешь себя так глупо?
You're stuck on me like a piece of gum
Ты застрял на мне, как кусок жвачки.
Think you're right, but you're always wrong
Думаю, ты права, но ты всегда ошибаешься.
Boy I bet you hate this song
Парень, держу пари, ты ненавидишь эту песню.
If you're so clever why act so dumb?
Если ты такая умная, почему ведешь себя так глупо?
You're stuck on me like a piece of gum
Ты застрял на мне, как кусок жвачки.
Think you're right, but you're always wrong
Думаю, ты права, но ты всегда ошибаешься.
Boy I'm not love sick, I'm sick of love
Парень, я не люблю больной, я устал от любви.
The doctors say that I took too much of your bullshit
Доктора говорят, что я принял слишком много твоего дерьма.
You broke my heart, but I found all the pieces
Ты разбила мне сердце, но я нашел все осколки.
I'm not love drunk, I'm sober now
Я не Пьяная любовь, теперь я трезвая.
You're nothing but a bad hangover now and I don't give a damn about
Ты просто похмелье, и мне плевать на тебя.
All your stupid reasons
Все твои глупые причины.
Bye bye baby bye (I'm not love sick)
Пока, пока, детка, пока не болен любовью)
To all your stupid reasons
По всем твоим глупым причинам.
Bye bye baby bye (I'm not love sick)
Пока, пока, детка, пока не болен любовью)
To all your stupid reasons
По всем твоим глупым причинам.
Bye bye bye bye bye bye bye
Пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока.





Авторы: Joachim Vermeulen Windsant, Maarten Hove Ten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.