O primme peccato carnale - Stefania Lay перевод на немецкий

O primme peccato carnale

O primme peccato carnale
Stefania Lay
Pe me si na storia over
O primm guaglion mije
Nu bene particolare
Ca è nato e nun po murì
Cammineme dint'o core
E firmet addò vuò tu
Pe strade do bene e o male
Nun voglio a nisciun chiu
Pecchè si o primme peccato carnale
Si chill che voglio ind'e braccia ogni sera
O primme pensiero che faccio a matina
Appena me scete
Tu si o regalo ca a vita m'ha dato
Te tengo astipato ind'e cose preziose
Pecchè cocc run geluso e st'ammore
A me t'arrubbasse
E dimme ca me vuò bene
Pecchè comm o dici tu
E' sempe na cosa nova
Si sempe nu poco e chiu
Pecchè si o primme peccato carnale
Si chill che voglio ind'e braccia ogni sera
O primme pensiero che faccio a matina
Appena me scete
Tu si o regalo ca a vita m'ha dato
Te tengo astipato ind'e cose preziose
Pecchè cocc run geluso e st'ammore
A me t'arrubbasse
Pecchè cocc run geluso e st'ammore
A me t'arrubbasse

O erste fleischliche Sünde

O erste fleischliche Sünde
Stefania Lay
Für mich ist es eine ewige Geschichte
Mein erster Junge
Ein besonderes Gut
Das geboren wurde und nicht sterben kann
Er wandert in meinem Herzen
Und bleibt, wo du willst
Auf Wegen des Guten und des Bösen
Ich will keinen anderen mehr
Denn du bist die erste fleischliche Sünde
Den ich jeden Abend in meinen Armen haben will
Der erste Gedanke, den ich am Morgen habe
Sobald ich aufwache
Du bist das Geschenk, das mir das Leben gegeben hat
Ich bewahre dich bei wertvollen Dingen auf
Denn irgendein Eifersüchtiger könnte diese Liebe
Mir stehlen
Und sag mir, dass du mich liebst
Denn wie du es sagst
Ist es immer etwas Neues
Immer ein wenig mehr
Denn du bist die erste fleischliche Sünde
Den ich jeden Abend in meinen Armen haben will
Der erste Gedanke, den ich am Morgen habe
Sobald ich aufwache
Du bist das Geschenk, das mir das Leben gegeben hat
Ich bewahre dich bei wertvollen Dingen auf
Denn irgendein Eifersüchtiger könnte diese Liebe
Mir stehlen
Denn irgendein Eifersüchtiger könnte diese Liebe
Mir stehlen