All We Need Is Love - Stefanie Heinzmann перевод на французский

All We Need Is Love

Who knows what love is
Why it works and how it makes you feel
Like you're so alive
You know how love this
How that hurts and burns you world down
And it can tell you lies

Maybe we're the only one
Maybe we're no good at love
Or maybe we don't need to work it out

All we need Is love, it turns the world round
Makes it all okay, but we had enough
It's holdin' us, and likes so way out
To live another day all we need is love

Who cares we're love dose
As long as we can all were staying real close
It'll be alright
Don't know how this work
But walk the field when we know loves around
It's like another work

Maybe we're the only one
Maybe we're no good at love
Or maybe we don't need to work it out

All we need Is love, it turns the world round
Makes it all okay, but we had enough
It's holdin' us, and likes so way out
To live another day all we need is love

Oh, oh-oh-oh oh
All we need is love
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh-oh-oh oh
All we need is love

Maybe we're the only one
Maybe we're no good at love
Or maybe we don't need to work it out

ALL WE NEED IS LOVE!
All we need Is love, it turns the world round
Makes it all okay, but we had enough
It's holdin' us, the lights are way out
To live another day all we need is love
All we need Is love, it turns the world round
Makes it all okay, but we had enough
It's holdin' us, the lights are way out
To live another day all we need is love

Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour

Qui sait ce qu'est l'amour
Pourquoi il fonctionne et comment il te fait sentir
Comme si tu étais si vivante
Tu sais comment cet amour-là
Comment ça fait mal et ça brûle ton monde
Et ça peut te dire des mensonges

Peut-être que nous sommes les seules
Peut-être que nous ne sommes pas bonnes en amour
Ou peut-être que nous n'avons pas besoin de le résoudre

Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour, il fait tourner le monde
Le rend tout bien, mais nous en avons eu assez
Il nous tient, et il est tellement loin
Pour vivre un autre jour, tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour

Qui s'en soucie de ce que l'amour fait
Tant que nous pouvons rester toutes les deux proches
Tout ira bien
Je ne sais pas comment ça marche
Mais on marche dans le champ quand on sait que l'amour est là
C'est comme une autre œuvre

Peut-être que nous sommes les seules
Peut-être que nous ne sommes pas bonnes en amour
Ou peut-être que nous n'avons pas besoin de le résoudre

Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour, il fait tourner le monde
Le rend tout bien, mais nous en avons eu assez
Il nous tient, et il est tellement loin
Pour vivre un autre jour, tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour

Oh, oh-oh-oh oh
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, oh-oh-oh oh
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour

Peut-être que nous sommes les seules
Peut-être que nous ne sommes pas bonnes en amour
Ou peut-être que nous n'avons pas besoin de le résoudre

TOUT CE DONT NOUS AVONS BESOIN, C'EST DE L'AMOUR !
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour, il fait tourner le monde
Le rend tout bien, mais nous en avons eu assez
Il nous tient, les lumières sont éteintes
Pour vivre un autre jour, tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour, il fait tourner le monde
Le rend tout bien, mais nous en avons eu assez
Il nous tient, les lumières sont éteintes
Pour vivre un autre jour, tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour