Stefanie Heinzmann - If I Don't Love You Now - перевод текста песни на немецкий

If I Don't Love You Now - Stefanie Heinzmannперевод на немецкий




If I Don't Love You Now
Wenn ich dich jetzt nicht liebe
Cold summer breeze
Kalte Sommerbrise
I dont even care
Es ist mir sogar egal
If I'm right
Ob ich recht habe
Feels good to me
Fühlt sich gut für mich an
Here with the smile of my life
Hier mit dem Lächeln meines Lebens
And I've seen the chances passin'
Und ich habe die Chancen vorbeiziehen sehen
And it's all that I can say
Und das ist alles, was ich sagen kann
When I saw your loving pass me
Als ich deine Liebe an mir vorbeiziehen sah
I was always gonna say
Wollte ich immer sagen
When I look in to your eyes
Wenn ich in deine Augen schaue
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
Boy I think I'm gonna die
Junge, ich glaube, ich sterbe
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
There's something magic in your style
Da ist etwas Magisches in deinem Stil
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And I think I'm gonna die if I don't love you now
Und ich glaube, ich sterbe, wenn ich dich jetzt nicht liebe
Come here to me
Komm her zu mir
I can hear the words in my mind
Ich kann die Worte in meinem Kopf hören
I don't believe
Ich glaube nicht
You are prepared for tonight
Dass du auf heute Nacht vorbereitet bist
See it's more than just that body
Sieh mal, es ist mehr als nur dieser Körper
I intend to change your life
Ich habe vor, dein Leben zu verändern
Cause when I look in to your eyes
Denn wenn ich in deine Augen schaue
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
Boy I think I'm gonna die
Junge, ich glaube, ich sterbe
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
There's something magic in your style
Da ist etwas Magisches in deinem Stil
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And I think I'm gonna die if I don't love you now
Und ich glaube, ich sterbe, wenn ich dich jetzt nicht liebe
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
Boy I think I'm gonna die
Junge, ich glaube, ich sterbe
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
There's something magic in your style
Da ist etwas Magisches in deinem Stil
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And I think I'm gonna die if I don't love you now
Und ich glaube, ich sterbe, wenn ich dich jetzt nicht liebe
You know
Weißt du
Now we're alone
Jetzt sind wir allein
Now no more waitin'
Jetzt kein Warten mehr
I'm in love with you
Ich bin in dich verliebt
When I look in to your eyes
Wenn ich in deine Augen schaue
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
Boy I think I'm gonna die
Junge, ich glaube, ich sterbe
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
There's something magic in your style
Da ist etwas Magisches in deinem Stil
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And I think I'm gonna die if I don't love you now
Und ich glaube, ich sterbe, wenn ich dich jetzt nicht liebe
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
Boy I think I'm gonna die
Junge, ich glaube, ich sterbe
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
There's something magic in your style
Da ist etwas Magisches in deinem Stil
(Ohh, ohh)
(Ohh, ohh)
And I think I'm gonna die if I don't love you now
Und ich glaube, ich sterbe, wenn ich dich jetzt nicht liebe
If I don't love you now
Wenn ich dich jetzt nicht liebe
Love you now...
Dich jetzt liebe...
If I don't love you now
Wenn ich dich jetzt nicht liebe





Авторы: Will Simms, Stuart Pridell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.