Stefanie Heinzmann - Masterplan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stefanie Heinzmann - Masterplan




Don't speak, sit and listen
Не говори, сиди и слушай.
You can whisper, but don't you shout
Ты можешь шептать, но не кричи.
They say don't fight it
Они говорят Не сопротивляйся этому
Coz you won't beat it
Потому что ты этого не добьешься
So check you're thinking
Так что проверь, что ты думаешь.
And watch your mouth I but you can shake down
И следи за своим ртом я но ты можешь встряхнуться
Turn that as around
Повернись как можно дальше
Don't let em sell you out
Не позволяй им предать тебя.
You'll see you're better
Вот увидишь, тебе станет лучше.
Than you think you are
Чем ты думаешь
And finally
И наконец
This oportunity
Эта возможность ...
Now whats it gonna be
Что же теперь будет
So won't you tell me
Так почему бы тебе не сказать мне?
Tell me yeah
Скажи мне да
(What are you gonna do?)
(Что ты собираешься делать?)
Gonna raise the pressure (where are you going to?)
Собираюсь поднять давление (куда ты идешь?)
I know my destination (why don't you understand?)
Я знаю свое предназначение (почему ты не понимаешь?),
Gonna make my move (it's all in the masterplan)
Я сделаю свой ход (это все в генеральном плане).
Messin up the masterplan I save your questions, no opinions
Испортив генеральный план, я сохраняю ваши вопросы, никаких мнений.
Take a backseat and now you're place
Садись на заднее сиденье, и вот ты здесь.
There ain't no room for imperfection
Здесь нет места несовершенству.
Don't want your ideas, don't like your face
Мне не нужны твои идеи, мне не нравится твое лицо.
You don't have to, do what they tell you to
Ты не обязан делать то, что тебе говорят.
Ain't got no hold on you
Я не могу удержать тебя.
You see you're better than you think you are
Ты видишь, что ты лучше, чем думаешь,
It's your time, ain't gonna you're pass you by
Это твое время, и я не собираюсь проходить мимо тебя.
These rules they don't apply
Эти правила они не действуют
You better tell me tell me yeah
Лучше скажи мне скажи мне да
(What are you...)
(Что ты...)
(What are you gonna do)
(Что ты собираешься делать?)
Kick it into action (where are you going to?)
Приведите его в действие (куда вы направляетесь?)
I'll take my own direction
Я пойду своим путем.





Авторы: Robinson Hannah, Manners James, Nymoen Silje Haugum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.