Текст и перевод песни Stefanie Heinzmann - There’s A Reason

There’s A Reason

Broken promises, too many times
Backed up by deceit and lies
I'm here to tell ya that I'm done with tryin'
And we're through
See I got it from the girl next door
You been playing us and got one more
What kind of fool do you take me for
And we just might start a war

There's a reason nobody likes you
(It's you, it's you, it's you)
There's a reason nobody likes you
(It's you, it's you, it's you)
And if I was a man I would fight you
(It's true, it's true, it's true)
You're the reason nobody likes you
(It's you, it's you, it's you)

Look who's coming, trying to step up game
Apologizing cause you know you're to blame
I betcha went and told the others the same
Now didn't you
No I wasn't born yesterday
You must be crazy if you think I'll stay
Boy you're messin' all over the place
And I'm here now to throw it in your face

There's a reason nobody likes you
(It's you, it's you, it's you)
There's a reason nobody likes you
(It's you, it's you, it's you)
And if I was a man I would fight you
(It's true, it's true, it's true)
You're the reason nobody likes you
(It's you, it's you, it's you)

And I stop to think it over
Got caught up in a thought of us
Damn you used to make me feel so good

Есть причина

Наломанные обещания, слишком много раз
Подкрепленные обманом и ложью
Я здесь, чтобы сказать тебе, что я больше не пытаюсь
И между нами все кончено
Видишь ли, я узнала от соседки
Ты играл с нами, и у тебя есть еще одна
За кого ты меня принимаешь?
И мы можем начать войну

Есть причина, почему ты никому не нравишься
(Это ты, это ты, это ты)
Есть причина, почему ты никому не нравишься
(Это ты, это ты, это ты)
И если бы я была мужчиной, я бы с тобой подралась
(Это правда, это правда, это правда)
Ты - причина, почему ты никому не нравишься
(Это ты, это ты, это ты)

Смотри, кто пришел, пытаясь исправить ситуацию
Извиняешься, потому что знаешь, что виноват
Держу пари, ты пошел и сказал другим то же самое
Не так ли?
Нет, я не вчера родилась
Ты, должно быть, с ума сошел, если думаешь, что я останусь
Парень, ты все портишь
И я здесь, чтобы бросить это тебе в лицо

Есть причина, почему ты никому не нравишься
(Это ты, это ты, это ты)
Есть причина, почему ты никому не нравишься
(Это ты, это ты, это ты)
И если бы я была мужчиной, я бы с тобой подралась
(Это правда, это правда, это правда)
Ты - причина, почему ты никому не нравишься
(Это ты, это ты, это ты)

И я останавливаюсь, чтобы обдумать все
Застряла в мыслях о нас
Черт, ты заставлял меня чувствовать себя так хорошо