Текст и перевод песни Stefano Manrique - Alguien Como Tú

Alguien Como Tú

¿Cómo saber si es realidad
Si cuando te veo me siento en un sueño
Del que no quiero despertar?
Eres como un ángel, caída del cielo

Y me pregunto si fue suerte o fue casualidad
Y es que siento diferente desde que tú estás
He intentado un par de veces poderte explicar
Que eres todo lo que un hombre puede imaginar

Alguien como tú
Alguien como tú
Alguien como tú
Alguien como tú

Y me pregunto si fue suerte o fue casualidad
Y es que siento diferente desde que tú estás
He intentado un par de veces poderte explicar
Que eres todo lo que un hombre puede imaginar

Alguien como tú
Alguien como tú
Alguien como tú
Alguien como tú

Кто-то вроде тебя

Как узнать, правда ли это,
Что, когда я вижу тебя, мне кажется, что я сплю,
И просыпаться не хочу?
Ты словно ангел, с небес сошедший.

И я спрашиваю себя, это удача или случайность,
Ведь я чувствую себя по-другому с тех пор, как ты появилась,
Пару раз я пытался тебе объяснить,
Что ты — всё, что мужчина может себе представить.

Кто-то вроде тебя,
Кто-то вроде тебя,
Кто-то вроде тебя,
Кто-то вроде тебя.

И я спрашиваю себя, это удача или случайность,
Ведь я чувствую себя по-другому с тех пор, как ты появилась,
Пару раз я пытался тебе объяснить,
Что ты — всё, что мужчина может себе представить.

Кто-то вроде тебя,
Кто-то вроде тебя,
Кто-то вроде тебя,
Кто-то вроде тебя.