Текст и перевод песни Stefano Manrique - Cheers
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maleta
lista
y
ya
me
largo
Чемодан
собран,
и
я
ухожу
(I've
been
waiting
for
this
too
long)
(Я
ждал
этого
слишком
долго)
No
aguanto
ya
el
mismo
lugar
Не
выношу
больше
это
место
(I
got
my
bags
packed)
(Я
собрал
свои
вещи)
Hay
seis
botellas
esperando
Нас
ждут
шесть
бутылок
(Got
some
whiskey
and
tequila)
(Виски
и
текила)
En
algún
lugar
cerquita
del
mar
Где-то
рядом
с
морем
(Leaving
all
the
sh%t
behind)
(Оставляю
все
это
позади)
Una
hielerita
con
cerveza
Хладочник
с
пивом
(y
nos
vamos
a
la
playa)
(и
мы
идем
на
пляж)
si
no
hay
playa
vamo'
a
donde
sea
Если
нет
пляжа,
пойдем
куда
угодно
(Let's
have
some
fun)
(Давай
повеселимся)
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Con
un
shot
y
una
cerveza
vamos
a
brindar
С
рюмкой
и
пивом
выпьем
за
нас
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Sirve,
mezcla
toma
y
ya!
Наливай,
смешивай,
пей
и
все!
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Con
un
shot
y
una
cerveza
vamos
a
brindar
С
рюмкой
и
пивом
выпьем
за
нас
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Sirve,
mezcla
toma
y
ya!
Наливай,
смешивай,
пей
и
все!
Yo
merezco
divertirme
Я
заслуживаю
повеселиться
With
all
my
buddies
at
the
bar
Со
всеми
моими
друзьями
в
баре
Drinking
all
night
hasta
las
15
Пьем
всю
ночь
до
трёх
(Como
sweet
home
Alabama)
(Как
в
Sweet
Home
Alabama)
Que
nos
de
la
madrugada
Пусть
наступит
рассвет
Voy
all
in
a
todo
o
nada
Я
иду
ва-банк,
все
или
ничего
Keep
on
feeling
that
heat
Продолжай
чувствовать
этот
жар
If
you
know
what
I
mean
Если
ты
понимаешь,
о
чем
я
Sigue
el
ritmo
del
beat
Следуй
ритму
бита
Sirve
mezcla
toma
y
ya!
Наливай,
смешивай,
пей
и
все!
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Con
un
shot
y
una
cerveza
vamos
a
brindar
С
рюмкой
и
пивом
выпьем
за
нас
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Sirve,
mezcla
toma
y
ya!
Наливай,
смешивай,
пей
и
все!
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Con
un
shot
y
una
cerveza
vamos
a
brindar
С
рюмкой
и
пивом
выпьем
за
нас
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Sirve,
mezcla
toma
y
ya!
Наливай,
смешивай,
пей
и
все!
Una
hielerita
con
cerveza
Хладочник
с
пивом
(y
nos
vamos
a
la
playa)
(и
мы
идем
на
пляж)
si
no
hay
playa
vamo'
a
donde
sea
Если
нет
пляжа,
пойдем
куда
угодно
(Let's
have
some
fun)
(Давай
повеселимся)
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Con
un
shot
y
una
cerveza
vamos
a
brindar
С
рюмкой
и
пивом
выпьем
за
нас
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Sirve,
mezcla
toma
y
ya!
Наливай,
смешивай,
пей
и
все!
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Con
un
shot
y
una
cerveza
vamos
a
brindar
С
рюмкой
и
пивом
выпьем
за
нас
Cheers
Let's
have
some
fun
За
твое
здоровье!
Давай
повеселимся!
Sirve,
mezcla
toma
y
ya!
Наливай,
смешивай,
пей
и
все!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.