Текст и перевод песни Stefanos Korkolis - Ela
Φώτα
κλειστά
Свет
выключен
και
στο
σκοτάδι
περιμένω
и
в
темноте
я
жду
κάποιο
σημάδι
από
'σένα
какой-нибудь
признак
тебя
Μάτια
θολά
Глаза
затуманены
και
το
τηλέφωνο
χτυπάει
и
тут
звонит
телефон
όμως
δεν
ήσουνα
εσύ.
но
это
был
не
ты.
Τι
να
σου
πω
Что
я
могу
вам
сказать
για
να
πιστέψεις
πια
σε
μένα;
чтобы
больше
не
верить
в
меня;
Πως
η
ζωή
μου
εξαρτάται
από
σένα;
Как
моя
жизнь
зависит
от
тебя;
Τι
να
σου
πω;
Что
я
могу
вам
сказать;
Πόσα
ακόμα
να
σου
πω;
Сколько
еще
нужно
тебе
рассказать;
Πόσα
ακόμα
σ'
αγαπώ
Сколько
еще
я
буду
любить
тебя
για
να
γυρίσεις
πια
σε
μένα;
чтобы
вернуться
ко
мне;
Δεν
μπορώ...
Я
не
могу...
Γιατί
χωρίς
εσένα
δεν
υπάρχω
Потому
что
без
тебя
я
не
существую
τα
λάθη
μου
με
κάνανε
να
μάθω.
мои
ошибки
заставили
меня
учиться.
Γιατί
χωρίς
εσένα
δεν
υπάρχω
Потому
что
без
тебя
я
не
существую
εσύ
είσαι
ό,
τι
είχα,
έχω,
θα
'χω.
ты
- все,
что
у
меня
было,
есть
и
будет.
και
όπου
να
'ναι
ξημερώνει
и
скоро
наступит
рассвет
και
η
δική
σου
απουσία
με
σκοτώνει.
и
твое
отсутствие
убивает
меня.
Τι
να
σου
πω,
Что
я
могу
вам
сказать,
πόσα
ακόμα
να
σου
πω;
сколько
еще
нужно
тебе
рассказать;
Πόσα
ακόμα
σ'
αγαπώ;
Сколько
еще
я
буду
любить
тебя;
Δεν
μπορώ...
Я
не
могу...
Γιατί
χωρίς
εσένα
δεν
υπάρχω
Потому
что
без
тебя
я
не
существую
τα
λάθη
μου
με
κάνανε
να
μάθω.
мои
ошибки
заставили
меня
учиться.
Γιατί
χωρίς
εσένα
δεν
υπάρχω
Потому
что
без
тебя
я
не
существую
εσύ
είσαι
ότι
είχα,
έχω,
θα
'χω.
ты
- все,
что
у
меня
было,
есть
и
будет.
Γιατί
χωρίς
εσένα
δεν
υπάρχω
Потому
что
без
тебя
я
не
существую
τα
λάθη
μου
με
κάνανε
να
μάθω.
мои
ошибки
заставили
меня
учиться.
Γιατί
χωρίς
εσένα
δεν
υπάρχω
Потому
что
без
тебя
я
не
существую
εσύ
είσαι
ότι
είχα,
έχω,
θα
'χω
ты
- это
то,
что
у
меня
было,
есть
и
будет.
Γιατί
χωρίς
εσένα
δεν
υπάρχω
Потому
что
без
тебя
я
не
существую
τα
λάθη
μου
με
κάνανε
να
μάθω.
мои
ошибки
заставили
меня
учиться.
Γιατί
χωρίς
εσένα
δεν
υπάρχω
Потому
что
без
тебя
я
не
существую
εσύ
είσαι
ότι
είχα,
έχω,
θα
'χω
ты
- это
то,
что
у
меня
было,
есть
и
будет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefanos Korkolis, Evangelia Droutsa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.