Текст и перевод песни Steff - Nooit Aanpasse

Nooit Aanpasse

1, 2, 3, 4
Doe mij een paar punten en ik gaat als een speer
Ik heb alleen maar valstrikken van m'n vader geleerd
Ja je ken je dassie knopen, maar jij moet strakjes lopen
Je denkt ik heb een kettingslot die krijgt die vast niet open
Dit is fantasie met een ietsiepietsie anarchie
Moet me aanpassen aan de massa maar dat kan ik nie
Ben een ongeleid projectiel, ik verkoop m'n ziel
Wie wou mij voor die sponsordeal?
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen
Deze jongen schaamt ze eigen nergens voor
Alle roddels die zijn waar, ja vertel het maar door
Ik mag niet bij je cluppie, ik ben maar in m'n uppie
Ben niet in de positie voor schandalen of corruptie
Ongeduldig, onzorgvuldig
Ook al heb ik niks gedaan, ik kijk toch wel schuldig
Ben niet politiek correct, politiek is niet correct
Heb schijt aan jullie regels, wij staan niet boven de wet
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen
En ze zeggen voor die jongen moet je oppassen
Ik ben geen crimineel, criminelen dragen stropdassen
Jongens zoals ik worden nooit volwassen
Maar ik ben geen crimineel, criminelen dragen stropdassen
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen, aanpassen aan de massa
Ga me nooit aanpassen
En ze zeggen voor die jongen moet je oppassen
Ik ben geen crimineel, criminelen dragen stropdassen
Jongens zoals ik worden nooit volwassen
Maar ik ben geen crimineel, criminelen dragen stropdassen

Никогда не приспособлюсь

1, 2, 3, 4
Дай мне пару очков, и я полечу, как стрела
Я научилась только ловушкам от своего отца
Да, ты можешь завязать свой галстук, но тебе скоро придется бежать
Ты думаешь, у меня цепной замок, который ты не откроешь
Это фантазия с небольшой долей анархии
Должна приспособиться к массе, но я не могу
Я неуправляемый снаряд, я продаю свою душу
Кто хотел меня для этой спонсорской сделки?
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь
Эта девчонка ничего не стыдится
Все сплетни правдивы, да, расскажи всем
Меня не пускают в твой клуб, я одна
Я не в том положении, чтобы устраивать скандалы или коррупцию
Нетерпеливая, неосторожная
Даже если я ничего не сделала, я все равно выгляжу виноватой
Я не политкорректна, политика некорректна
Плевать на ваши правила, мы не выше закона
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь
И говорят, с этой девчонкой нужно быть осторожным
Я не преступница, преступники носят галстуки
Девчонки, как я, никогда не взрослеют
Но я не преступница, преступники носят галстуки
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь, не приспособлюсь к массе
Никогда не приспособлюсь
И говорят, с этой девчонкой нужно быть осторожным
Я не преступница, преступники носят галстуки
Девчонки, как я, никогда не взрослеют
Но я не преступница, преступники носят галстуки