Square - Steffanie Christi'an перевод на немецкий

Square

I never thought we′d get this far cause I
Was finished before we started
You are my habit
My only vice
The only thing that'll make me feel alright

Emotionless and numb
I cant′ get enough
Let me strike this match
And take you in again and again

I need a cigarette
You're no good for me
But I need a hit
Killing me slowly
Give me a square
You're no good for me
And you make me sick
Killing me slow, slowly

I can′t high on you no more
Burn marks and bruises on my heart, yeah
Wish this could last forever and ever
But no one can know we′re together

You'll be the death of me
Suck the life outta me
I want to be free from you
Again

I need a cigarette
You′re no good for me
But I need a hit
Killing me slowly
Give me a square
You're no good for me
And you make me sick
Killing me slow, slowly

You′re killing me
You're killing me

Can′t patch it up
My lips won't miss you
But it's hard to breathe
It′s so hard to breathe

Hard, so hard, hard so hard

Kippe

Ich hätte nie gedacht, dass wir so weit kommen würden, denn ich
War fertig, bevor wir anfingen
Du bist meine Gewohnheit
Mein einziges Laster
Das Einzige, das mich gut fühlen lässt

Emotionslos und taub
Ich kann nicht genug bekommen
Lass mich dieses Streichholz anzünden
Und dich wieder und wieder einatmen

Ich brauche eine Zigarette
Du tust mir nicht gut
Aber ich brauche einen Zug
Tötest mich langsam
Gib mir eine Kippe
Du tust mir nicht gut
Und du machst mich krank
Tötest mich langsam, langsam

Ich kann von dir nicht mehr high werden
Brandmale und blaue Flecken auf meinem Herzen, yeah
Wünschte, das könnte für immer und ewig dauern
Aber niemand darf wissen, dass wir zusammen sind

Du wirst mein Tod sein
Saugst das Leben aus mir raus
Ich will frei von dir sein
Wieder

Ich brauche eine Zigarette
Du tust mir nicht gut
Aber ich brauche einen Zug
Tötest mich langsam
Gib mir eine Kippe
Du tust mir nicht gut
Und du machst mich krank
Tötest mich langsam, langsam

Du bringst mich um
Du bringst mich um

Kann es nicht flicken
Meine Lippen werden dich nicht vermissen
Aber es ist schwer zu atmen
Es ist so schwer zu atmen

Schwer, so schwer, schwer, so schwer