Текст и перевод песни Steffen Morrison - Old Fashioned

Old Fashioned

Let me pour some good old fashioned love
The kind that they don't make here no more
There's a reason
You've reached the bottom of that glass
Stop believing
You can mend a broken past

Let me pour some good old fashioned love
The kind that they don't make here no more
If you find that old fashioned love
Hiding on the top shelf take a shot
You won't have to pay for a single drop

Seems to me that
Now the scars have been revealed
Start the healing
An empty heart can be refilled

Let me pour some good old fashioned love
The kind that they don't make here no more
If you find that old fashioned love
Hiding on the top shelf take a shot
You won't have to pay or a single drop

Take it back to the golden days
Slow it down with a little taste
Let me take you there
When all we had was time and patience
Lose the crowd and their fixations
Pull up a chair

Let me pour some good old fashioned love
The kind that they don't make here no more
If you find that old fashioned love
Hiding on the top shelf take a shot
You won't have to pay for a single drop
I'll help you replace all the things you've lost

So let me pour some good old fashioned love
Old fashioned love
Old fashioned love
Old fashioned love

Old Fashioned

Laisse-moi te verser un peu d'amour à l'ancienne
Le genre qu'ils ne font plus ici
Il y a une raison
Tu as atteint le fond de ce verre
Arrête de croire
Que tu peux réparer un passé brisé

Laisse-moi te verser un peu d'amour à l'ancienne
Le genre qu'ils ne font plus ici
Si tu trouves cet amour à l'ancienne
Caché sur l'étagère du haut, prends une gorgée
Tu n'auras pas à payer une seule goutte

Il me semble que
Maintenant les cicatrices ont été révélées
Commence la guérison
Un cœur vide peut être rempli

Laisse-moi te verser un peu d'amour à l'ancienne
Le genre qu'ils ne font plus ici
Si tu trouves cet amour à l'ancienne
Caché sur l'étagère du haut, prends une gorgée
Tu n'auras pas à payer ou une seule goutte

Ramène-nous aux jours dorés
Ralentis avec un petit goût
Laisse-moi t'emmener là-bas
Quand tout ce que nous avions était le temps et la patience
Perds la foule et leurs fixations
Tirez une chaise

Laisse-moi te verser un peu d'amour à l'ancienne
Le genre qu'ils ne font plus ici
Si tu trouves cet amour à l'ancienne
Caché sur l'étagère du haut, prends une gorgée
Tu n'auras pas à payer pour une seule goutte
Je t'aiderai à remplacer toutes les choses que tu as perdues

Alors laisse-moi te verser un peu d'amour à l'ancienne
Amour à l'ancienne
Amour à l'ancienne
Amour à l'ancienne