Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Вірити\боятись (feat. Angela Tkachenko & Andrey Yelizarov)
Glauben/Fürchten (feat. Angela Tkachenko & Andrey Yelizarov)
Навколо
мене
вирують
шторми
Stürme
toben
um
mich
herum
Мені
нема
на
що
стати
Ich
habe
nichts,
worauf
ich
stehen
kann
Ґрунт
йде
з-під
ніг
Der
Boden
weicht
unter
meinen
Füßen
Ніде
я
не
знайду
надію
Ich
finde
nirgendwo
Hoffnung
Для
моєї
душі
і
Für
meine
Seele
und
Спокій
не
знайти
Ich
finde
keinen
Frieden
А
в
середині
чую
голос
Doch
in
meinem
Inneren
höre
ich
eine
Stimme
Шепоче
він
- Я
завжди
з
тобою
Sie
flüstert
- Ich
bin
immer
bei
dir
Не
залишу
тебе
Ich
werde
dich
nicht
verlassen
Мої
крила
завжди
над
тобою
Meine
Flügel
sind
immer
über
dir
Ти
в
моїй
долоні,
послухай
Du
bist
in
meiner
Hand,
höre
zu
Твоє
завтра
в
моїй
руці
Dein
Morgen
ist
in
meiner
Hand
І
ніхто
не
відірве
тебе
від
Мене
Und
niemand
wird
dich
Mir
entreißen
Бо
Я
сказав
- ти
Мій
Denn
Ich
habe
gesagt
- du
bist
Mein
Мій
Бог
це
моя
скеля
Mein
Gott
ist
mein
Fels
Цей
Страх
не
матиме
мене
Diese
Angst
wird
mich
nicht
beherrschen
Кров
твоя
це
Твій
заповіт
Dein
Blut
ist
Dein
Bund
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Не
бійся,
я
знаю
твоє
завтра
Fürchte
dich
nicht,
Ich
kenne
dein
Morgen
Віддай
мені
всі
страхи
Gib
Mir
all
deine
Ängste
Страхи
всі
твої
All
deine
Ängste
Сховайся
в
Мені
ти
можеш
бути
Verbirg
dich
in
Mir,
du
darfst
Як
дитя
ти
просто
Wie
ein
Kind
einfach
Сядь
на
коліна
Мені
Dich
Mir
zu
Füßen
setzen
Адже
коли
ми
разом
Denn
wenn
wir
zusammen
sind
Нічого
тебе
не
здолає
послухай
Wird
dich
nichts
überwältigen,
höre
zu
Твоя
сила
у
спокою
Deine
Kraft
liegt
in
der
Ruhe
У
надіі
твоїй
на
Мене
In
deiner
Hoffnung
auf
Mich
Якщо
ти
дозволиш
Мені
Wenn
du
es
Mir
erlaubst
Я
боротимуся
за
тебе
Werde
Ich
für
dich
kämpfen
Ворогів
покладу
я
під
ноги
твої
Ich
werde
deine
Feinde
unter
deine
Füße
legen
І
Ти
побачиш
перемогу
Und
du
wirst
den
Sieg
sehen
Мій
Бог
це
моя
скеля
Mein
Gott
ist
mein
Fels
Цей
Страх
не
матиме
мене
Diese
Angst
wird
mich
nicht
beherrschen
Кров
твоя
це
твій
заповіт
Dein
Blut
ist
dein
Bund
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Мій
Бог
це
моя
скеля
Mein
Gott
ist
mein
Fels
Цей
Страх
не
матиме
мене
Diese
Angst
wird
mich
nicht
beherrschen
Кров
твоя
це
твій
заповіт
Dein
Blut
ist
dein
Bund
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Син
воскрес,
і
в
цьому
все!
Der
Sohn
ist
auferstanden,
und
das
ist
alles!
Або
вірити
або
боятись
Entweder
glauben
oder
fürchten
Обираю
вірити
Ich
wähle
zu
glauben
Або
вірити
або
боятись
Entweder
glauben
oder
fürchten
Обираю
вірити
Ich
wähle
zu
glauben
Або
вірити
або
боятись
Entweder
glauben
oder
fürchten
Обираю
вірити
Ich
wähle
zu
glauben
Або
вірити
або
боятись
Entweder
glauben
oder
fürchten
Обираю
вірити
Тобі
Ich
wähle,
Dir
zu
glauben
Обираю
вірити
Тобі
Ich
wähle,
Dir
zu
glauben
(Обираю
вірити)
(Ich
wähle
zu
glauben)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrey Yelizarov, Angela Tkachenko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.