STEIN27 - DTB for Life - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни STEIN27 - DTB for Life




DTB for Life
DTB for Life
Feel like
Feel like
I've been locked outta heaven
I've been locked out of heaven
For too long
For too long
For too long
For too long
Yeah, you make me feel like
Yeah, you make me feel like
I've been locked outta heaven
I've been locked out of heaven
For too long
For too long
For too long
For too long
DTB for life, fuck these bitches, bro
DTB for life, fuck these bitches, bro
Když jsem to zkusil, poslaly pokaždý na dno
When I tried, they always sent me to the bottom
Nejsou slzy jako slzy, bratra nikdy nechci down
Not all tears are created equal, I never want my brother down
Jeho manipulativní harpie, co ráda hraje divadlo, nakonec on bude ten klaun
His manipulative harpy, who loves to play the victim, in the end, he'll be the clown
Nejsou slzy jako slzy, vyser se na ni, bratři jsou tu vždy s tebou, s náma nikdy nejsi sám
Not all tears are created equal, fuck her, brothers are always here with you, you're never alone with us
Jednoho mi to vzalo, protože nám bolest nepřiznal (nepřiznal)
It already took one of us because he didn't admit his pain (didn't admit it)
Nevěřím znovu na lásku, tvoje loutka na provázku
I don't believe in love anymore, your puppet on a string
Týden jsem ji nechtěl vidět, našla klub, kde se bavim, abych se moh' za stydět
I didn't want to see you for a week, you found the club where I hang out, so I'd be ashamed of you
A ty děláš si to sama, baby dnes není dáma, po celym Brně známá, tohle dělá každýmu, co ji miluje
And you're doing it to yourself, baby, you're no lady today, known all over Brno, you do this to everyone who loves you
Tohle nikdo neučil, učili mě, jak bejt chlap, proto beru to na sebe
Nobody taught me this, they taught me how to be a man, that's why I'm taking responsibility
A ty nejsi nevinná (a ty nejsi nevinná), hlavně byli jsme v tom dva (my dva)
And you're not innocent (and you're not innocent), mostly we were both in it (both of us)
Ale chlap musí být chlap, vzít chybu, nebrat život tak
But a man has to be a man, take the blame, don't take life so seriously
Beru to na sebe (beru to na sebe já), a ty nejsi nevinná (a ty nejsi nevinná)
I'm taking responsibility (I'm taking responsibility), and you're not innocent (and you're not innocent)
Hlavně byli jsme v tom dva, ale chlap musí být chlap, vzít chybu, nebrat život tak (yah, yah)
Mostly we were both in it, but a man has to be a man, take the blame, don't take life so seriously (yah, yah)
Beru to na sebe já, vracim vzpomínky a ty mi vrať týdny
I'm taking responsibility, I'm returning the memories, and you return the weeks to me
Kdy jsem to byl ještě já, chci něco zas cítit, jedno můžu slíbit, a to
When I was still me, I want to feel something again, I can promise one thing, and that is
DTB for life, fuck these bitches, bro (yeah)
DTB for life, fuck these bitches, bro (yeah)
Když jsem to zkusil, poslaly pokaždý na dno (na dno)
When I tried, they always sent me to the bottom (to the bottom)
Nejsou slzy jako slzy, bratra nikdy nechci down (down)
Not all tears are created equal, I never want my brother down (down)
Jeho manipulativní harpie, co ráda hraje divadlo, nakonec on bude ten klaun
His manipulative harpy, who loves to play the victim, in the end, he'll be the clown
Nejsou slzy jako slzy, vyser se na ni, bratři jsou tu vždy s tebou, s náma nikdy nejsi sám (nejsi sám)
Not all tears are created equal, fuck her, brothers are always here with you, you're never alone with us (never alone)
Jednoho mi to vzalo, protože nám bolest nepřiznal (nepřiznal)
It already took one of us because he didn't admit his pain (didn't admit it)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.