Текст песни и перевод на немецкий STEIN27 - Do nebe

Do nebe

Já se bojím, ah
Já se bojím, aah-ah
Už zas se bojim, zas, ah

Natáhnu smoke (smoke), vyletí dým (dým)
Vyfouknu srdce (yeah) pro celej tým (tým)
Byli jsme broken, ale teď už jen heart (aah)
Nevim, co s prachama, chci ti je dát, yeah
A donesu mapu, ukaž mi, kam chtěla bys letět (yeah)
Na jinou planetu vemu tě, na ksichtě budeš mi sedět (yeah)
Nebe, peklo, ráj, palmy, s tebou klidně sníh
Ve tvých očích déšť, když u mě zrovna sněží, yeah

Cannabis, hallelujah, cannabis
Dej mi kiss, baby, vemu tě do paradisu
Neboj se, myslím jen na tebe zatimco tyhlety slova píšu
Vem si mě do nebe

Vem si mě do nebe
Vem si mě do nebe

Bojim se lítat, ty víš to
Rolls motor na křídlech a v srdci nemám místo na strach
Jenom výšku na pád, roky bez tebe
Chce se mi do nebe, ale neodletím bez tebe

Aah
Aah, shit (hahahah, oh, fuck)

Fialovozelená, snažim se jí sbalit
Prsty mám zalepený a trhá se mi papír
Máma říkala mi, ať nechodím ven s ní
Ale mojí holce po ní tak hrozně moc chutná růžová

Cannabis, hallelujah, cannabis
Dej mi kiss, baby, vemu tě do paradisu
Neboj se, myslím jen na tebe zatimco tyhlety slova píšu
Vem si mě do nebe
Cannabis, hallelujah, cannabis
Dej mi kiss, baby, vemu tě do paradisu
Neboj se, myslím jen na tebe zatimco tyhlety slova píšu
Vem si mě do nebe (aah)

Vem si mě do nebe
Vem si mě do nebe

Bojim se lítat, ty víš to
Rolls motor na křídlech a v srdci nemám místo na strach
Jenom výšku na pád, roky bez tebe
Chce se mi do nebe, ale neodletím bez tebe

Zum Himmel

Ich habe Angst, ah
Ich habe Angst, aah-ah
Schon wieder habe ich Angst, wieder, ah

Ich ziehe einen Smoke (Smoke), Rauch steigt auf (Rauch)
Ich puste mein Herz aus (yeah) für das ganze Team (Team)
Wir waren zerbrochen, aber jetzt nur noch Herz (aah)
Ich weiß nicht, was ich mit dem Geld machen soll, ich will es dir geben, yeah
Und ich bringe eine Karte, zeig mir, wohin du fliegen möchtest (yeah)
Ich nehme dich mit auf einen anderen Planeten, du wirst auf meinem Gesicht sitzen (yeah)
Himmel, Hölle, Paradies, Palmen, mit dir sogar Schnee
In deinen Augen Regen, wenn es bei mir gerade schneit, yeah

Cannabis, Halleluja, Cannabis
Gib mir einen Kuss, Baby, ich nehme dich mit ins Paradies
Hab keine Angst, ich denke nur an dich, während ich diese Worte schreibe
Nimm mich mit zum Himmel

Nimm mich mit zum Himmel
Nimm mich mit zum Himmel

Ich habe Angst vorm Fliegen, das weißt du
Rolls-Royce-Motor an den Flügeln und in meinem Herzen ist kein Platz für Angst
Nur die Höhe zum Fallen, Jahre ohne dich
Ich will zum Himmel, aber ich fliege nicht ohne dich

Aah
Aah, shit (hahahah, oh, fuck)

Lila-grün, ich versuche, sie einzuwickeln
Meine Finger sind verklebt und das Papier reißt
Mama hat mir gesagt, ich soll nicht mit ihr rausgehen
Aber meine Freundin hat danach so großen Hunger auf Rosa

Cannabis, Halleluja, Cannabis
Gib mir einen Kuss, Baby, ich nehme dich mit ins Paradies
Hab keine Angst, ich denke nur an dich, während ich diese Worte schreibe
Nimm mich mit zum Himmel
Cannabis, Halleluja, Cannabis
Gib mir einen Kuss, Baby, ich nehme dich mit ins Paradies
Hab keine Angst, ich denke nur an dich, während ich diese Worte schreibe
Nimm mich mit zum Himmel (aah)

Nimm mich mit zum Himmel
Nimm mich mit zum Himmel

Ich habe Angst vorm Fliegen, das weißt du
Rolls-Royce-Motor an den Flügeln und in meinem Herzen ist kein Platz für Angst
Nur die Höhe zum Fallen, Jahre ohne dich
Ich will zum Himmel, aber ich fliege nicht ohne dich