STEIN27 - Hotel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни STEIN27 - Hotel




Po show na hotelu zpíval jsem lalala,
После шоу в отеле я спел лалалу,
Zatím cos démona do drinku míchala.
Пока ты подмешивал демона в свой напиток.
Ráno je drak, ale jsem princ Bajaja,
Утро - дракон, но я принц Баджаджа,
Udělám vše pro to abys vzpomínala.
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы ты запомнила.
A cítím, jak nás nic nečeká další dny,
И я чувствую, что в ближайшие дни нас ничего не ждет,
Tahle noc je film, pojd si splnit svoje sny.
Эта ночь - кино, приходи, воплоти свои мечты в реальность.
Jsi kráska, zvíře,
Ты красавица, а я животное,
Jsi touha v víře,
Ты - желание в моей вере,
Jsi Wendy, Petr Pan,
Ты Венди, я Питер Пэн,
Jak růže a tulipán.
Как роза и тюльпан.
Bonnie a Clyde jako Sid a Nancy,
Бонни и Клайд в роли Сида и Нэнси,
Trochu fancy, když nemám Benz,
Немного необычно, когда у меня нет Бенца,
Mám kopu fans,
У меня много поклонников,
Co by mohli nenávidět.
Кто мог бы ненавидеть тебя.
Vztahy u nechtěj vidět,
Отношения не хотят меня видеть,
Ani se jim nedivím, však se podívej,.
Но я их не виню, послушай.
Co se mnou udělaly všechny před tebou,
Что они все сделали со мной до тебя,
Asi chtěj chránit, možná jen samotného před sebou.
Они, наверное, хотят защитить меня, может быть, только меня от самого себя.
Mícháme se y posteli jak gin a tonic.
Мы смешиваемся в постели, как джин с тоником.
Třpytky na tvém těle tancují s mojí polevou.
Блеск на твоем теле танцует с моей глазурью.
I pod naší střechou nás všechny hvězdy sledují
Даже под нашей крышей все звезды наблюдают за нами
A z černých nebes na nás z plna hrdla volají živi-živi-živijó.
И с черного неба Живые-Живые-Живые взывают к нам из глубины своих глоток.
Flip-flip otáčím si na strany jakože flip-flip,
Флип-флип, я поворачиваю тебя боком, как флип-флип.,
Pod jazykem se mně schovává trip-trip.
У меня под языком трип-трип.
Stěny se hýbou, barvy se mění a ti to došlo, tady nenajdeš lásku,
Стены движутся, цвета меняются, и вы понимаете, что здесь вы не найдете любви.,
Příšla sis pro mou facku,
Ты Пришел За Моей пощечиной.,
Vyměním s tebou vášeň.
Я поменяюсь с тобой страстью.
Každý víkend nová báseň,
Каждые выходные новое стихотворение,
Sledující další pád,
Наблюдая за очередным падением,
Sledující další zatoulanou duši.
Наблюдаю за еще одной заблудшей душой.
Po show na hotelu zpíval jsem lalala,
После шоу в отеле я спел лалалу,
Zatím cos démona do drinku míchala.
Пока ты подмешивал демона в свой напиток.
Ráno je drak, ale jsem princ Bajaja,
Утро - дракон, но я принц Баджаджа,
Udělám vše pro to abys vzpomínala.
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы ты запомнила.
A cítím, jak nás nic nečeká další dny,
И я чувствую, что в ближайшие дни нас ничего не ждет,
Tahle noc je film, pojď si splnit svoje sny.
Эта ночь - кино, приходи, воплоти свои мечты в реальность.





Авторы: Jan Simon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.