Steiner & Madlaina - Es geht mir gut - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Steiner & Madlaina - Es geht mir gut




Es geht mir gut
Je vais bien
Uuuuuuuh
Uuuuuuuh
Aaaaah
Aaaaah
Uuuuuuuh
Uuuuuuuh
Aaaaah
Aaaaah
Es geht mir gut
Je vais bien
Weißweinschorle in meinem Glas
Du vin blanc pétillant dans mon verre
Und du sagst, dass du mich magst
Et tu dis que tu m'aimes
Die Sonne scheint
Le soleil brille
Die Sonne scheint mir auf dem Bauch
Le soleil me brille sur le ventre
Sag Bescheid, wenn mich brauchst
Fais-moi signe si tu as besoin de moi
Ich will nichts tun
Je ne veux rien faire
Nicht denken und nicht reden
Ne pas penser et ne pas parler
Mich nicht mal mehr bewegen
Ne pas même bouger
Und ich weiß, Glück hält nicht für immer
Et je sais que le bonheur ne dure pas éternellement
Diese Welt wird immer schlimmer
Ce monde devient de plus en plus mauvais
Wählen auszusehen, als steht uns Langeweile gut
Choisir d'avoir l'air bien ennuyeux
Uns ist total bewusst, was rundherum der Mensch so tut
Nous sommes tout à fait conscients de ce que les gens font autour de nous
Zu faul für jegliche Debatten
Trop paresseux pour tout débat
Bleib ich bei 40 Grad im Schatten
Je reste à l'ombre à 40 degrés
Zu faul für jegliche Debatten
Trop paresseux pour tout débat
Bleib ich bei 40 Grad im Schatten
Je reste à l'ombre à 40 degrés
Es geht uns gut
On va bien
Machen nur das, was wir wollen
On ne fait que ce qu'on veut
Verlernen zu bereuen
Apprendre à ne pas regretter
Hand in Hand
Main dans la main
Liegen wir im Gras
On est allongés dans l'herbe
Denken nur an Spaß
On ne pense qu'au plaisir
Ich will nichts tun
Je ne veux rien faire
Hab heute keine Sorgen
Je n'ai pas de soucis aujourd'hui
Und denke nicht an Morgen
Et je ne pense pas à demain
Obwohl ich weiß, wenn wir alle Lust drauf hätten
Même si je sais que si nous en avions tous envie
Könnten wir die Welt noch reden
On pourrait encore parler au monde
Wählen auszusehen, als steht uns Langeweile gut
Choisir d'avoir l'air bien ennuyeux
Uns ist total bewusst, was rundherum der Mensch so tut
Nous sommes tout à fait conscients de ce que les gens font autour de nous
Zu faul für jegliche Debatten
Trop paresseux pour tout débat
Bleib ich bei 40 Grad im Schatten
Je reste à l'ombre à 40 degrés
Zu faul für jegliche Debatten
Trop paresseux pour tout débat
Bleib ich bei 40 Grad im Schatten
Je reste à l'ombre à 40 degrés
Uuuuuuuh
Uuuuuuuh
Aaaaah
Aaaaah
Es geht uns gut
On va bien
Uuuuuuuh
Uuuuuuuh
Aaaaah
Aaaaah
Hand in Hand
Main dans la main
Uuuuuuuh
Uuuuuuuh
Aaaaah
Aaaaah
Die Sonne scheint
Le soleil brille
Wählen auszusehen, als steht uns Langeweile gut
Choisir d'avoir l'air bien ennuyeux
Uns ist total bewusst, was rundherum der Mensch so tut
Nous sommes tout à fait conscients de ce que les gens font autour de nous
Zu faul für jegliche Debatten
Trop paresseux pour tout débat
Bleib ich bei 40 Grad im Schatten
Je reste à l'ombre à 40 degrés





Авторы: Nora Steiner, Alexander Sprave, Nico Sorensen, Madlaina Pollina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.