Текст и перевод песни Steiner & Madlaina - Reckless Love

Reckless Love

Sweet dreams of you
Darling, I wonder if you dream of me too
Sweet, sweet defeat
Darling, I surrender to your specialty
I'm almost in love and almost in blue

We, we can set the pace
We can take it slow, it's not a race
And there's no pressure with the time
An uglier way if it's fine

And we, we can set the pace
We can take it slow, it's not a race
And there's no pressure with the time
Just tell me that I'm yours and you'll be mine

Sweet goodbye kiss
I long for the taste of your wine stained lips
Sweet act of lust
Do you also daydream of me and does it make you blush?
I'm almost in love and almost in blue

We, we can set the pace
We can take it slow, it's not a race
And there's no pressure with the time
An uglier way if it's fine

And we, we can set the pace
We can take it slow, it's not a race
And there's no pressure with the time
Just tell me that I'm yours and you'll be mine

And we, we can set the pace
We can take it slow, it's not a race
And there's no pressure with the time
An uglier way if it's fine

And we, we can set the pace
We can take it slow, it's not a race
And there's no pressure with the time
Just tell me that I'm yours and you'll be mine

Amour imprudent

Douces rêves de toi
Mon chéri, je me demande si tu rêves de moi aussi
Douce, douce défaite
Mon chéri, je me rends à ta spécialité
Je suis presque amoureuse et presque bleue

Nous, nous pouvons définir le rythme
Nous pouvons prendre notre temps, ce n'est pas une course
Et il n'y a aucune pression avec le temps
Une manière plus moche si c'est bien

Et nous, nous pouvons définir le rythme
Nous pouvons prendre notre temps, ce n'est pas une course
Et il n'y a aucune pression avec le temps
Dis-moi juste que je suis à toi et tu seras à moi

Douce baiser d'au revoir
Je rêve du goût de tes lèvres tachées de vin
Douce acte de luxure
Rêves-tu aussi de moi et est-ce que ça te fait rougir?
Je suis presque amoureuse et presque bleue

Nous, nous pouvons définir le rythme
Nous pouvons prendre notre temps, ce n'est pas une course
Et il n'y a aucune pression avec le temps
Une manière plus moche si c'est bien

Et nous, nous pouvons définir le rythme
Nous pouvons prendre notre temps, ce n'est pas une course
Et il n'y a aucune pression avec le temps
Dis-moi juste que je suis à toi et tu seras à moi

Et nous, nous pouvons définir le rythme
Nous pouvons prendre notre temps, ce n'est pas une course
Et il n'y a aucune pression avec le temps
Une manière plus moche si c'est bien

Et nous, nous pouvons définir le rythme
Nous pouvons prendre notre temps, ce n'est pas une course
Et il n'y a aucune pression avec le temps
Dis-moi juste que je suis à toi et tu seras à moi