Riot - Steiner & Madlaina перевод на немецкий

Riot

Out of control
Full of hatred and rage
Without remorse we're causing
Panic and disgrace

In our eyes is the result of your lies
In our fists you see the failure
We can not coexist

There's a fire in my head
There's a fire in my chest
Can't you see it burning
It is never gonna rest

He is nobody's son
I am nobody's daughter
We have our own home
And it's not the business quarters

Hey Mama, Hi Daddy
Do you remember me?
I know you do
But you would never admit

Bye Mama, Bye Daddy
I am the bad seed. I know I am
But I'm not sorry for it

We are proud of what we already achieved

Our scream is so loud
It should make you believe
We don't wanna be a part of
A nation so deaf and blind
We will never be a partough of your family
But we won't rewind

Hey Mama, Hi Daddy
Do you remember me?
I know you do
But you would never admit

Bye Mama, Bye Daddy
I am the bad seed. I know I am
But I'm not sorry for it

We are not dangerous or violent
We never hurt no one you liars
If you could see through our eyes
You would realize that we're alive

There's a fire in my head
There's a fire in my chest
Can't you see it burning
It is never gonna rest

Hey Mama, Hi Daddy
Do you remember me?
I know you do
But you would never admit

Bye Mama, Bye Daddy
I am the bad seed. I know I am
But I'm not sorry for it

Aufruhr

Außer Kontrolle
Voller Hass und Wut
Ohne Reue verursachen wir
Panik und Schande

In unseren Augen ist das Ergebnis eurer Lügen
In unseren Fäusten seht ihr das Versagen
Wir können nicht koexistieren

Da ist ein Feuer in meinem Kopf
Da ist ein Feuer in meiner Brust
Könnt ihr nicht sehen, wie es brennt
Es wird niemals ruhen

Er ist niemandes Sohn
Ich bin niemandes Tochter
Wir haben unser eigenes Zuhause
Und es ist nicht das Geschäftsviertel

Hey Mama, Hallo Papa
Erinnert ihr euch an mich?
Ich weiß, dass ihr es tut
Aber ihr würdet es niemals zugeben

Tschüss Mama, Tschüss Papa
Ich bin der schlechte Samen. Ich weiß, das bin ich.
Aber es tut mir nicht leid.

Wir sind stolz auf das, was wir bereits erreicht haben

Unser Schrei ist so laut
Er sollte euch glauben machen
Wir wollen kein Teil sein von
Einer Nation, so taub und blind
Wir werden niemals Teil eurer Familie sein
Aber wir werden nicht zurückspulen

Hey Mama, Hallo Papa
Erinnert ihr euch an mich?
Ich weiß, dass ihr es tut
Aber ihr würdet es niemals zugeben

Tschüss Mama, Tschüss Papa
Ich bin der schlechte Samen. Ich weiß, das bin ich.
Aber es tut mir nicht leid.

Wir sind nicht gefährlich oder gewalttätig
Wir haben nie jemandem wehgetan, ihr Lügner
Wenn ihr durch unsere Augen sehen könntet
Würdet ihr erkennen, dass wir lebendig sind

Da ist ein Feuer in meinem Kopf
Da ist ein Feuer in meiner Brust
Könnt ihr nicht sehen, wie es brennt
Es wird niemals ruhen

Hey Mama, Hallo Papa
Erinnert ihr euch an mich?
Ich weiß, dass ihr es tut
Aber ihr würdet es niemals zugeben

Tschüss Mama, Tschüss Papa
Ich bin der schlechte Samen. Ich weiß, das bin ich.
Aber es tut mir nicht leid.