Текст и перевод песни Stela Campos feat. Adriano Leão - Fim de Semana
Batendo
o
ponto
Clocking
in
Lendo
o
jornal
Reading
the
newspaper
Tomando
café
Drinking
coffee
Cruzando
a
marginal
Crossing
the
highway
Esperando
Waiting
A
sexta-feira
For
Friday
Sempre
esperando
Always
waiting
A
vida
inteira
Your
entire
life
Pelo
fim
de
semana
For
the
weekend
Fim
de
semana
Weekend
Então
você
diz:
So
you
say:
Quero
sair
I
want
to
go
out
Eu
digo:
I
say:
Não
temos
onde
ir
We
have
nowhere
to
go
Você
diz:
You
say:
Tenho
que
sair
daqui
I
have
to
get
out
of
here
Eu
digo:
I
say:
Melhor
ficar
aqui
Better
to
stay
here
No
fim
de
semana
On
the
weekend
Fim
de
semana
Weekend
Acordamos
de
ressaca
We
wake
up
with
a
hangover
Até
no
fim
de
semana
Even
on
the
weekend
Estou
sempre
atrasada
I'm
always
late
48
horas
48
hours
Num
instante
acabam
Over
in
an
instant
Então
vamos
dormir
So
let's
go
to
sleep
E
recomeçar
a
jornada
And
start
the
day
all
over
again
Adeus
Goodbye
Fim
de
semana
Weekend
Nascer,
crescer
To
be
born,
to
grow
Envelhecer
e
morrer
To
grow
old
and
to
die
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.