Текст и перевод песни Stela Campos - Unkind

Unkind

You're so unkind
Never treat me right
Some things must die
But maybe love will come to shine
When you say love is blind
I wonder if you're ever gonna
Take me
Along
Let me
Be yours
Take me
With you
Allow me to enter into your world
Will you be
With me
Will you
Need me
In this game I always say something wrong

I think you lied
Always treat me so cruel
Can't love be shared?
Simple plans
For just one truth

Will you hate me when you realize
I'm just like this I have no disguise

Will you
Leave me
Alone
With no words
Disappear and
Never let me be your helpless love
Could you
Turn on
Your heart
Be strong
This time
I know you always treated me like a stupid poet

Méchant

Tu es si méchant
Tu ne me traites jamais bien
Certaines choses doivent mourir
Mais peut-être que l'amour finira par briller
Quand tu dis que l'amour est aveugle
Je me demande si tu vas jamais
Me prendre
Avec toi
Me laisser
Être à toi
Me prendre
Avec toi
Me permettre d'entrer dans ton monde
Seras-tu
Avec moi
Aurais-tu
Besoin de moi
Dans ce jeu, je dis toujours quelque chose de mal

Je pense que tu as menti
Tu me traites toujours si cruellement
L'amour ne peut-il pas être partagé ?
Des plans simples
Pour une seule vérité

Me détesteras-tu quand tu réaliseras
Que je suis comme ça, je n'ai pas de déguisement

Vas-tu
Me laisser
Seule
Sans mots
Disparaître et
Ne jamais me laisser être ton amour impuissant
Pourrais-tu
Allumer
Ton cœur
Être fort
Cette fois
Je sais que tu m'as toujours traité comme une poétesse stupide