Текст и перевод песни Stela Cole - Walking On The Moon
I
don′t
pout
and
I
don't
cry
Je
ne
boude
pas
et
je
ne
pleure
pas
Over
stupid
dumb-dumb
guys
À
cause
de
ces
types
stupides
et
idiots
Toxic
friends
and
late-late
nights
Des
amis
toxiques
et
des
nuits
tardives
Cut
them
out,
I
don′t
got
time
Je
les
coupe,
je
n'ai
pas
le
temps
Learned
how
to
prioritize
J'ai
appris
à
prioriser
Only
me,
myself
and
I
Seulement
moi,
moi-même
et
moi
Chasing
papers,
catching
highs
Poursuivre
des
papiers,
attraper
des
hauts
Throwin'
glitter
from
the
sky
Jeter
des
paillettes
du
ciel
Tip
toe,
tip
toe
Sur
la
pointe
des
pieds,
sur
la
pointe
des
pieds
I'm
walkin′
on
the
moon
Je
marche
sur
la
lune
Got
a
brand-new
crew
and
a
new
attitude
J'ai
un
nouvel
équipage
et
une
nouvelle
attitude
Can′t
reach
me?
Boo-fucking-hoo
Tu
ne
peux
pas
me
joindre
? Boo-fucking-hoo
Face
down,
spaced
out
looking
like
Looney
Tunes
Face
vers
le
bas,
décollée,
ressemblant
à
un
Looney
Tunes
Popstar
vibes
when
I
walk
into
the
room
Des
vibes
de
pop
star
quand
je
rentre
dans
la
pièce
I
spent
a
lot
of
cha-ching
on
these
space
boots
J'ai
dépensé
beaucoup
de
cha-ching
pour
ces
bottes
spatiales
Got
me
feeling
so
fancy,
acting
like
Nancy
Je
me
sens
tellement
chic,
j'agis
comme
Nancy
Stay
out
of
my
way
or
I'll
walk
all
over
you
Sors
de
mon
chemin
ou
je
marcherai
sur
toi
Tip
toe,
tip
toe
Sur
la
pointe
des
pieds,
sur
la
pointe
des
pieds
I′m
walkin'
on
the
moon,
yeah
Je
marche
sur
la
lune,
ouais
Tip
toe,
tip
toe
Sur
la
pointe
des
pieds,
sur
la
pointe
des
pieds
I′m
walkin'
on
the
moon
Je
marche
sur
la
lune
Guess
I′m
giving
off
some
type
A
energy
Je
suppose
que
je
dégage
une
énergie
de
type
A
So
fresh,
so
fly
like
no
gravity
Tellement
fraîche,
tellement
stylée,
comme
si
j'étais
en
apesanteur
Wear
my
jeans
low-low
Je
porte
mon
jean
bien
bas
Like
I'm
straight
out
the
'90s
Comme
si
j'étais
tout
droit
sortie
des
années
90
Slow-mo
strut
make
the
boys
double-eye
me
Mon
déhanché
au
ralenti
fait
que
les
garçons
me
regardent
à
deux
fois
I
got
a
UFO
kinda
coupe
J'ai
une
sorte
de
coupé
OVNI
I
gas
it
up
and
I
make
it
go
vroom
Je
le
remplis
d'essence
et
je
le
fais
vrombir
Like,
that′s
how
Comme,
voilà
comment
I
do,
I
do,
I
do,
I
do,
I
do
Je
fais,
je
fais,
je
fais,
je
fais,
je
fais
Tip
toe,
tip
toe
Sur
la
pointe
des
pieds,
sur
la
pointe
des
pieds
I′m
walkin'
on
the
moon
Je
marche
sur
la
lune
Got
a
brand-new
crew
and
a
new
attitude
J'ai
un
nouvel
équipage
et
une
nouvelle
attitude
Can′t
reach
me?
Boo-fucking-hoo
Tu
ne
peux
pas
me
joindre
? Boo-fucking-hoo
Face
down,
spaced
out
looking
like
Looney
Tunes
Face
vers
le
bas,
décollée,
ressemblant
à
un
Looney
Tunes
Popstar
vibes
when
I
walk
into
the
room
Des
vibes
de
pop
star
quand
je
rentre
dans
la
pièce
I
spent
a
lot
of
cha-ching
on
these
space
boots
J'ai
dépensé
beaucoup
de
cha-ching
pour
ces
bottes
spatiales
Got
me
feeling
so
fancy,
acting
like
Nancy
Je
me
sens
tellement
chic,
j'agis
comme
Nancy
Stay
out
of
my
way
or
I'll
walk
all
over
you
Sors
de
mon
chemin
ou
je
marcherai
sur
toi
Tip
toe,
tip
toe
Sur
la
pointe
des
pieds,
sur
la
pointe
des
pieds
I′m
walkin'
on
the
moon,
yeah
Je
marche
sur
la
lune,
ouais
Tip
toe,
tip
toe
Sur
la
pointe
des
pieds,
sur
la
pointe
des
pieds
I′m
walkin'
on
the
moon,
yeah
Je
marche
sur
la
lune,
ouais
Tip
toe,
tip
toe
Sur
la
pointe
des
pieds,
sur
la
pointe
des
pieds
I'm
walkin′
on
the
moon,
yeah
Je
marche
sur
la
lune,
ouais
Tip
toe,
tip
toe
Sur
la
pointe
des
pieds,
sur
la
pointe
des
pieds
I′m
walkin'
on
the
moon
Je
marche
sur
la
lune
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.