Текст и перевод песни Stelair - Faux

Faux

J'peux pas traîner avec...
Yah! Yah! Yah!
Parce que tout ce que tu as est fake
(Stel-air on the beat)

J'peux pas traîner avec toi parce
Que tout ce que tu dis est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que toute ta vie est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que ce que tu portes est fake:
Tous les bijoux, tout est fake
C'est ta go!? est fake

J'peux pas traîner avec toi parce
Que tout ce que tu dis est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que toute ta vie est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que ce que tu portes est fake:
Tous les bijoux, tout est fake
C'est ta go!?

On dit qu'elle a mis pommade pour
Avoir un digba boule (un digba boule)
Petite question:
Est-ce que c'est vraiment toi sur ton Facebook? (sur ton Facebook)
Ton Inst×gram est bizarre,
Trop de photos sont trop louches (louches, louches)
Tu empruntes chaussures de tes amis, mais, au fond,
Tu t'en fous (Yeah!)
Ils sont jaloux,
Au fond (au fond)
C'est ce que tu te dis (tu te dis)
Ton Versace ressemble a un grigri du Mali
Ils ne savent pas ce qui s'passe, (Non!)
Jamais ce qui s'trame (Non!)
Tout est faux sur toi, ça a déjà pris tout Babi (Hey!)

J'peux pas traîner avec toi parce
Que tout ce que tu dis est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que toute ta vie est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que ce que tu portes est fake:
Tous les bijoux, tout est fake
C'est ta go!? est fake

J'peux pas traîner avec toi parce
Que tout ce que tu dis est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que toute ta vie est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que ce que tu portes est fake:
Tous les bijoux, tout est fake
C'est ta go!?

Ah ben! Il le fallait (Yah!)
Tout est faux,
Même ton Balmain
On sait que c'est faux,
Que c'est pas l'vrai (Ouh!)
Tu fais ça pour la frime et les mamelles (Yah!)
Ils vont se tuer dans les frappes, mec! (Ouais!)
Et tu mens parce que t'es à l'ouest (Ouais!)
Je vois que c'est la vie qui vous malmène (Yah!)
Eux et nous, mec, c'est pas la même (Non!)
Louis V, Paco Rabanne
Tu portes d'la merde comme Borat
Le négro joue d'la kora (Yeah!)
C'est flûte, mon gars, c'est pas kora
Les autres sont pris le peu-ra
Tu dis que t'as vu Bugatti Vela
J'ai mal au cou, mec, mais, sauvagement
Faut pas te purifier à la sourate?
Allez-vous dans le silence
Depuis quand y'a moteur dans pirogue?
C'est Close up qui fait Colgate
Qu'est-ce t'en fais de la morale?
Basket tu portes, c'est pas Adidas, mais y'a marqué " Gros Koala "
L'essentiel, c'est que tu les portes
Mais, tu ne peux pas être mon pote
Yah! Yah!

J'peux pas traîner avec toi parce
Que tout ce que tu dis est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que toute ta vie est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que ce que tu portes est fake:
Tous les bijoux, tout est fake
C'est ta go!? est fake

J'peux pas traîner avec toi parce
Que tout ce que tu dis est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que toute ta vie est fake (Hey!)
J'peux pas traîner avec toi parce que ce que tu portes est fake:
Tous les bijoux, tout est fake
C'est ta go!?

Tout est fake!

Faux

I can't hang out with...
Yah! Yah! Yah!
'Cause everything you got is fake
(Stel-air on the beat)

I can't hang out with you because
Everything you say is fake (Hey!)
I can't hang out with you because your whole life is fake (Hey!)
I can't hang out with you because what you wear is fake:
All the jewelry, everything is fake
Your girl!? She's fake

I can't hang out with you because
Everything you say is fake (Hey!)
I can't hang out with you because your whole life is fake (Hey!)
I can't hang out with you because what you wear is fake:
All the jewelry, everything is fake
Your girl!?

They say she used ointment to
Get a big round butt (a big round butt)
Little question:
Is that really you on your Facebook? (On your Facebook)
Your Instagram is weird,
Too many photos are too shady (Shady, shady)
You borrow shoes from your friends, but deep down,
You don't care (Yeah!)
They're jealous,
Deep down (deep down)
That's what you tell yourself (Tell yourself)
Your Versace looks like a grigri from Mali
They don't know what's going on, (No!)
Never what's going down (No!)
Everything about you is fake, it's already taken over Babi (Hey!)

I can't hang out with you because
Everything you say is fake (Hey!)
I can't hang out with you because your whole life is fake (Hey!)
I can't hang out with you because what you wear is fake:
All the jewelry, everything is fake
Your girl!? She's fake

I can't hang out with you because
Everything you say is fake (Hey!)
I can't hang out with you because your whole life is fake (Hey!)
I can't hang out with you because what you wear is fake:
All the jewelry, everything is fake
Your girl!?

Ah well! It had to be done (Yah!)
Everything is fake,
Even your Balmain
We know it's fake,
That it's not real (Ooh!)
You do it for the show and the girls (Yah!)
They're gonna kill themselves in the clubs, man! (Yeah!)
And you lie because you're lost (Yeah!)
I see that life is rough on you (Yah!)
You and us, man, it's not the same (No!)
Louis V, Paco Rabanne
You wear crap like Borat
The dude plays the kora (Yeah!)
It's a flute, man, it's not a kora
The others are scared (Yeah!)
You say you saw a Bugatti Vela
My neck hurts, man, but, savagely
Shouldn't you purify yourself with the sura?
Go into silence
Since when is there an engine in a pirogue?
It's Close up that makes Colgate
What do you care about morals?
The sneakers you wear, it's not Adidas, but it says "Big Koala"
The main thing is that you wear them
But you can't be my friend
Yah! Yah!

I can't hang out with you because
Everything you say is fake (Hey!)
I can't hang out with you because your whole life is fake (Hey!)
I can't hang out with you because what you wear is fake:
All the jewelry, everything is fake
Your girl!? She's fake

I can't hang out with you because
Everything you say is fake (Hey!)
I can't hang out with you because your whole life is fake (Hey!)
I can't hang out with you because what you wear is fake:
All the jewelry, everything is fake
Your girl!?

Everything is fake!