Ta Hili Sou Osa Ki An Poun - Stelios Kazanjidis перевод на русский

Ta Hili Sou Osa Ki An Poun

Τα χείλη σου όσα κι αν πουν
κι αν με κακολογούν,
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν,
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν.

Είπες κουβέντες βαρειές
κι όμως εγώ δεν κρατάω κακία,
και σε συγχωρώ,
άλλοι σου ψήνουν το ψάρι στα χείλη
και την πληρώνω εγώ.

Τα χείλη σου όσα κι αν πουν
κι αν με κακολογούν,
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν,
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν.

Τα χείλη σου όσα κι αν πουν
κι αν με κακολογούν,
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν,
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν.

Ξέρω, δε θες να με δεις
κι όμως. εγώ σ' αγαπώ κι υποφέρω
όταν δε σε δω,
άλλοι σου ψήνουν το ψάρι στα χείλη
και την πληρώνω εγώ.

Τα χείλη σου όσα κι αν πουν
κι αν με κακολογούν,
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν,
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν.

όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν.
όμορφα λόγια, για μένα, το ξέρω,
πάλι θα ξαναπούν...

Твои губы, что бы ни говорили

Твои губы, что бы ни говорили,
Даже если меня ругают,
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут,
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут.

Ты сказала тяжёлые слова,
И всё же я не держу зла,
И прощаю тебя,
Другие тебе льстят,
А расплачиваюсь я.

Твои губы, что бы ни говорили,
Даже если меня ругают,
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут,
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут.

Твои губы, что бы ни говорили,
Даже если меня ругают,
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут,
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут.

Знаю, ты не хочешь меня видеть,
И всё же, я люблю тебя и страдаю,
Когда тебя не вижу,
Другие тебе льстят,
А расплачиваюсь я.

Твои губы, что бы ни говорили,
Даже если меня ругают,
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут,
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут.

Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут.
Красивые слова, для меня, я знаю,
Снова скажут...