Текст и перевод песни Stelios Rokkos - Ola Ta'ho Dokimasi

Ola Ta'ho Dokimasi

Τι να την κανω την καρδια μου να ξεχάσει
ολα μα όλα τα 'χω δοκιμάσει
τι να την κάνω την καρδιά να μην φοβάται
ότι κι αν κάνω ότι κι αν πω εσένανε θυμάται
Και βγαίνω κάθε βράδυ
και πίνω ότι βρίσκώ
και κλαίω στα σκοτάδια
και κάνω ότι την βρίσκω
και γίνομαι κόμματια
σε κάθε αναμνησή σου
γιατί "μαι το κομμάτι
που λείπει απ'την ζωή σου
Τι να την κάνω την καρδια μου να γελάσει
όλα μα όλα τα 'χω δοκιμάσει
τι να την κάνω την ζωή μου μακριά σου
αχ και να ερχοσουν να χαθω με ενα αγγιγμα σου
Και βγαίνω κάθε βράδυ
και πίνω ότι βρίσκώ
και κλαίω στα σκοτάδια
και κάνω ότι την βρίσκω
και γίνομαι κόμματια
σε κάθε αναμνησή σου
γιατί "μαι το κομμάτι
που λείπει απ'την ζωή σου

All I've Tried

What should I do with my heart to forget
All I've tried and nothing has worked
What should I do with my heart to stop being afraid
No matter what I do or say, it always remembers you
I go out every night
Drink whatever I can find
Cry in the darkness
And I pretend I'm having fun
I fall apart
With each memory of you
Because I am the piece
That's missing from your life
What should I do with my heart to make it laugh
All I've tried and nothing has worked
What should I do with my life away from you
Oh I wish you would come and I would lose myself in your touch
I go out every night
Drink whatever I can find
Cry in the darkness
And I pretend I'm having fun
I fall apart
With each memory of you
Because I am the piece
That's missing from your life