Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Turhaa
on
etsiä
vastausta.
Es
ist
vergeblich,
nach
einer
Antwort
zu
suchen.
Riittää
kunhan
on
matkalla
ja
parempi
niin.
Es
genügt,
unterwegs
zu
sein,
und
das
ist
besser
so.
Eihän
tiedä
mihin
se
auto
pysähtyy
Man
weiß
ja
nicht,
wo
das
Auto
anhält
Ja
tuulilasi
särkyy.
Und
die
Windschutzscheibe
zerbricht.
Se
on
niin
haurasta
satasen
vauhdissa.
Es
ist
so
zerbrechlich
bei
hundert
Sachen.
Mihin
minua
viedään?
Wohin
werde
ich
gebracht?
En
sanoista
saa
selvää.
Ich
verstehe
die
Worte
nicht.
On
tilava
kyyti
ja
joku
täällä
Die
Fahrt
ist
geräumig
und
jemand
hier
Minun
puolestani
hengittää.
Atmet
für
mich.
Mihin
minua
viedään?
Wohin
werde
ich
gebracht?
En
sanoista
saa
selvää.
Ich
verstehe
die
Worte
nicht.
Koneet
on
kiinni
ja
hengittää
Die
Maschinen
laufen
und
atmen
Täytyy
saada
levätä
huolella.
Ich
muss
mich
richtig
ausruhen
können.
Antaa
ajan
olla
minun
puolella,
Die
Zeit
auf
meiner
Seite
sein
lassen,
Niin
kai
se
on.
So
ist
es
wohl.
Eihän
tiedä
mihin
se
sydän
pysähtyy
Man
weiß
ja
nicht,
wo
das
Herz
stehen
bleibt
Ja
pieni
maailma
särkyy.
Und
die
kleine
Welt
zerbricht.
Se
on
niin
haurasta,
Es
ist
so
zerbrechlich,
Jos
on
satasen
vauhdissa.
Wenn
man
mit
hundert
Sachen
unterwegs
ist.
Mihin
minua
viedään?
Wohin
werde
ich
gebracht?
En
sanoista
saa
selvää.
Ich
verstehe
die
Worte
nicht.
On
tilava
kyyti
ja
joku
täällä
Die
Fahrt
ist
geräumig
und
jemand
hier
Minun
puolestani
hengittää.
Atmet
für
mich.
Mihin
minua
viedään?
Wohin
werde
ich
gebracht?
En
sanoista
saa
selvää.
Ich
verstehe
die
Worte
nicht.
Koneet
on
kiinni
ja
hengittää
Die
Maschinen
laufen
und
atmen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Janne Sivonen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.