Текст и перевод песни Stella - 100 km/h

100 km/h

Turhaa on etsiä vastausta.
Riittää kunhan on matkalla ja parempi niin.
Eihän tiedä mihin se auto pysähtyy
Ja tuulilasi särkyy.
Se on niin haurasta satasen vauhdissa.

Mihin minua viedään?
En sanoista saa selvää.
On tilava kyyti ja joku täällä
Minun puolestani hengittää.
Mihin minua viedään?
En sanoista saa selvää.
Koneet on kiinni ja hengittää

Täytyy saada levätä huolella.
Antaa ajan olla minun puolella,
Niin kai se on.
Eihän tiedä mihin se sydän pysähtyy
Ja pieni maailma särkyy.
Se on niin haurasta,
Jos on satasen vauhdissa.

Mihin minua viedään?
En sanoista saa selvää.
On tilava kyyti ja joku täällä
Minun puolestani hengittää.
Mihin minua viedään?
En sanoista saa selvää.
Koneet on kiinni ja hengittää

100 km/h

It's pointless to search for the answer.
It's enough just to be on the way and it's better that way.
After all, you don't know where that car will stop
And the windshield will shatter.
It's so fragile at a hundred miles per hour.

Where are you taking me?
I can't make sense of the words.
It's a spacious ride and someone here
Is breathing for me.
Where are you taking me?
I can't make sense of the words.
The machines are on and breathing

I have to get some rest.
Let time be on my side,
I guess that's how it is.
After all, you don't know where that heart will stop
And the little world will shatter.
It's so fragile,
If it's going a hundred miles per hour.

Where are you taking me?
I can't make sense of the words.
It's a spacious ride and someone here
Is breathing for me.
Where are you taking me?
I can't make sense of the words.
The machines are on and breathing