Текст и перевод песни Stella - Hiekka

Kumpa hetkeksi voisin hengähtää
Ajatuksia paperille pistää
Tai edes nukahtaa
Et tiedä miten tahtoisin
Kuinka kovasti yritin
Kirjoitan rivit uudelleen
Hiekka valuu
Se valuu läpi sormien
Läpi sormien

Nyt erillään me mietitään
Miksi toisiamme
Niin kovasti taas pelätään
Yksinään kai herätään

Hiljaisuus se mun nimeä huutaa
Pyytää matkaan
Tule mukaani katsomaan
Ovet auki toiseen maailmaan
En niistä käydä saattaisi
Kovin kauas matkaisin
Kirjoitan rivit uudelleen
Hiekka valuu
Se valuu läpi sormien
Läpi sormien

Nyt erillään me mietitään
Miksi toisiamme
Niin kovasti taas pelätään
Yksinään kai herätään

Hetki kulje kanssani
Voisin kaiken nähdä kirkkaammin
Kirjoitan rivit uudelleen
Raskasta on hengittää (hiekkaa)

Nyt erillään me mietitään
Miksi toisiamme
Niin kovasti taas pelätään
Yksinään kai herätään

Hetki kulje kanssani
Voisin kaiken nähdä kirkkaammin
Kirjoitan rivit uudelleen
Raskasta on hengittää hiekkaa

Жаль, что я не могу отдышаться.
Ты записываешь свои мысли на бумаге.
Или даже заснуть.
Ты не знаешь, как я этого хочу.
Как же я старался
Переписываю строки.
Песок капает.
Она проходит сквозь твои пальцы.
Закрывая глаза

Теперь мы врозь.
Почему друг друга
Снова так сильно боюсь
Думаю, мы просыпаемся одни.

Тишина зовет меня по имени.
Просишь уйти
Пойдем со мной, посмотрим.
Двери открываются в другой мир.
Я бы никогда так не поступил.
Я бы путешествовал так далеко.
Переписываю строки.
Песок капает.
Она проходит сквозь твои пальцы.
Закрывая глаза

Теперь мы врозь.
Почему друг друга
Снова так сильно боюсь
Думаю, мы просыпаемся одни.

Минутку пройдись со мной
Я мог видеть вещи ярче.
Переписываю строки.
Трудно дышать (песок).

Теперь мы врозь.
Почему друг друга
Снова так сильно боюсь
Думаю, мы просыпаемся одни.

Минутку пройдись со мной
Я мог видеть вещи ярче.
Переписываю строки.
Трудно дышать песком.